Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо
вози
Децата сакаат да возат велосипеди или тротинетки.
vozi
Decata sakaat da vozat velosipedi ili trotinetki.
миндет тешип жүрүү
Балдар велосипед же скутерга миндет тешип жүрөт.
исправа
Наставникот ги исправа есеите на учениците.
isprava
Nastavnikot gi isprava eseite na učenicite.
түзөтүү
Мугалим студенттердин эсселерин түзөтөт.
лаже
Понекогаш треба да се лаже во вонредна ситуација.
laže
Ponekogaš treba da se laže vo vonredna situacija.
жатуу
Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.
покрива
Детето си ги покрива ушите.
pokriva
Deteto si gi pokriva ušite.
өртүү
Бала өз кулактарын өртөт.
разговара со
Некој треба да разговара со него; толку е осамен.
razgovara so
Nekoj treba da razgovara so nego; tolku e osamen.
сөйлөшүү
Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.
гони
Каубоите ги гонат кравите со коњи.
goni
Kauboite gi gonat kravite so konji.
жеткиз
Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.
отвора
Можеш ли да го отвориш оваа конзерва за мене?
otvora
Možeš li da go otvoriš ovaa konzerva za mene?
ачуу
Салгыны мен үчүн ачары аласыңбы?
сака
Таа навистина го сака својот коњ.
saka
Taa navistina go saka svojot konj.
сүйүү
Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.
гори
Оган гори во каминот.
gori
Ogan gori vo kaminot.
жана
Очагда от жанып жатат.
чувствува
Мајката чувствува многу љубов кон своето дете.
čuvstvuva
Majkata čuvstvuva mnogu ljubov kon svoeto dete.
сезимдөө
Эне баласына көп махабат сезет.
гради
Кога била изградена Кинеската Ѕидина?
gradi
Koga bila izgradena Kineskata Dzidina?
кур
Чындык улуу кембер Кытайдын Улуу Деврези курган?