Сөз байлыгы

לטעות

תחשוב היטב כדי שלא תטעה!

lt’evt

thshvb hytb kdy shla tt’eh!

ката кылуу

Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

עושים

הם רוצים לעשות משהו למען בריאותם.

’evshym

hm rvtsym l’eshvt mshhv lm’en bryavtm.

кыл

Алар саламаттыгы үчүн бир нерсе кылгысы келет.

להתרחש

ההלוויה התרחשה שלשום.

lhtrhsh

hhlvvyh htrhshh shlshvm.

болуу

Жиналыш мурдагы күнү болду.

עבד

האופנוע שבור; הוא כבר לא עובד.

’ebd

havpnv’e shbvr; hva kbr la ’evbd.

иштөө

Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.

מעדכן

בימים אלה, עליך לעדכן באופן תדיר את הידע שלך.

m’edkn

bymym alh, ’elyk l’edkn bavpn tdyr at hyd’e shlk.

жаңылоо

Бүгүнкү күндөрдө билимиңди жаңылоо керек.

לרשרש

העלים רושרשים מתחת לרגליי.

lrshrsh

h’elym rvshrshym mtht lrglyy.

шамшыктуу

Жалбыздар менен шамшыктайт.

להעלות

כמה פעמים אני צריך להעלות את הוויכוח הזה?

lh’elvt

kmh p’emym any tsryk lh’elvt at hvvykvh hzh?

көргөз

Мен бул талашты канча жолу көргөзгөм керек?

להתחיל

החיילים מתחילים.

lhthyl

hhyylym mthylym.

башталган

Аскарлар баштайт.

להתאפק

אני לא יכול להוציא הרבה כסף; אני צריך להתאפק.

lhtapq

any la ykvl lhvtsya hrbh ksp; any tsryk lhtapq.

кааралоо

Мен көп акча сарпка малдамаймын; мен кааралоо кылууга керек.

מתחמקת

היא מתחמקת מהעובד שלה.

mthmqt

hya mthmqt mh’evbd shlh.

камакташуу

Ал иштөшүнө камактап жатат.

אירע

משהו רע אירע.

ayr’e

mshhv r’e ayr’e.

болуу

Жаман бир нерсе болду.

חכה

היא מחכה לאוטובוס.

hkh

hya mhkh lavtvbvs.

күтүү

Ал автобуску күтөт.