Сөз байлыгы

пустити унутар

Снежило је напољу и ми смо их пустили унутра.

pustiti unutar

Snežilo je napolju i mi smo ih pustili unutra.

киргизүү

Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

појавити се

Огромна риба се изненада појавила у води.

pojaviti se

Ogromna riba se iznenada pojavila u vodi.

пайда болуу

Судага чон балык көз алдында пайда болду.

гонити

Каубоји гоне стоку са коњима.

goniti

Kauboji gone stoku sa konjima.

жеткиз

Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.

водити

Најискуснији планинар увек води.

voditi

Najiskusniji planinar uvek vodi.

башкаруу

Эң тажрыйбалуу пешичелкенчи алтында башкарат.

послати

Она жели одмах да пошаље писмо.

poslati

Ona želi odmah da pošalje pismo.

жиберүү

Ал жазманы азыр жибергиш келет.

бележити

Студенти бележе све што наставник каже.

beležiti

Studenti beleže sve što nastavnik kaže.

эскертпе жазуу

Окуучулар мугалимдин айтканы бардыгына эскертпелер жазат.

посетити

Стари пријатељ је посећује.

posetiti

Stari prijatelj je posećuje.

кароо

Анын эски досу келди.

погрешити

Размисли пажљиво да не погрешиш!

pogrešiti

Razmisli pažljivo da ne pogrešiš!

ката кылуу

Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

звати

Она може звати само током паузе за ручак.

zvati

Ona može zvati samo tokom pauze za ručak.

чал

Ал түшкүн боюнча гана чалыш алат.

завршити

Можеш ли завршити слагалицу?

završiti

Možeš li završiti slagalicu?

толуктоо

Сиз бул паззлды толуктоо аласызбы?

трчати

Атлета трчи.

trčati

Atleta trči.

жүгүрүү

Атлет жүгүрөт.

вратити уназад

Ускоро ћемо морати вратити сат уназад.

vratiti unazad

Uskoro ćemo morati vratiti sat unazad.

орнотуу

Тез качанда саатты кайра орноткон керек.