Сөз байлыгы

نقل

ننقل الدراجات على سقف السيارة.

naql

nanqul aldaraajat ealaa saqf alsayaarati.

ташымалдоо

Биз велосипеддерди автомобилинин төөгүнде ташымалдайбыз.

تحدث إلى

يجب أن يتحدث أحدهم معه؛ هو وحيد جدًا.

tahadath ‘iilaa

yajib ‘an yatahadath ‘ahaduhum maeahu; hu wahid jdan.

сөйлөшүү

Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

يتدلى

كلاهما يتدلى على فرع.

yatadalaa

kilahuma yatadalaa ealaa farae.

асыктуу

Эки адам даал менен асыкты.

حدث

حدث شيء سيء.

hadath

hadath shay‘ si‘i.

болуу

Жаман бир нерсе болду.

ودع

المرأة تودع.

wadae

almar‘at tudie.

саламдашуу

Аял саламдашат.

يعود

الكلب يعيد اللعبة.

yaeud

alkalb yueid allaebata.

кайра келүү

Ит ойнакты кайра келтет.

ذكر

ذكر المدير أنه سيقيله.

dhukir

dhakir almudir ‘anah sayuqiluhu.

айтуу

Башчы аны ковулот дегенди айтты.

يقيس

هذا الجهاز يقيس كم نستهلك.

yaqis

hadha aljihaz yaqis kam nastahliku.

тамак ичүү

Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.

يبكي

الطفل يبكي في الحمام.

yabki

altifl yabki fi alhamami.

жылаануу

Бала ваннада жылаанып жатат.

نشكل

نحن نشكل فريقًا جيدًا معًا.

nushakil

nahn nushakil fryqan jydan mean.

түз

Биз бирге жакшы команда түзөбүз.

قدم

هو يقدم صديقته الجديدة لوالديه.

qadam

hu yuqadim sadiqatah aljadidat liwalidayhi.

таныштыруу

Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.

يمر أمام

القطار يمر أمامنا.

yamuru ‘amam

alqitar yamuru ‘amamna.

өтүп кетүү

Поезд бизден өтүп кетет.