Сөз байлыгы

αγοράζω

Θέλουν να αγοράσουν ένα σπίτι.

agorázo

Théloun na agorásoun éna spíti.

сат

Алар үй саткыш келет.

πηγαίνω στραβά

Όλα πηγαίνουν στραβά σήμερα!

pigaíno stravá

Óla pigaínoun stravá símera!

ката кетпе

Бүгүн бардыгы ката кетпейт!

ακολουθεί

Ο σκύλος μου με ακολουθεί όταν τρέχω.

akoloutheí

O skýlos mou me akoloutheí ótan trécho.

эргек келүү

Менин итим мен жоголгонда менди эргек келет.

αισθάνομαι

Αισθάνεται το μωρό στην κοιλιά της.

aisthánomai

Aisthánetai to moró stin koiliá tis.

сезимдөө

Аял коргогонда баланы сезет.

κόβω

Κόβω ένα φέτο κρέας.

kóvo

Kóvo éna féto kréas.

кесуу

Менин гөшөмдү кесип жатам.

επιλέγω

Είναι δύσκολο να επιλέξεις το σωστό.

epilégo

Eínai dýskolo na epiléxeis to sostó.

тандоо

Туура бирин тандоо кыйын.

απλουστεύω

Πρέπει να απλουστεύσεις τα περίπλοκα πράγματα για τα παιδιά.

aploustévo

Prépei na aploustéfseis ta períploka prágmata gia ta paidiá.

жөнөкөйлөштүрүү

Сиз балдар үчүн муракатты нерселерди жөнөкөйлөштүргөн керек.

τα πηγαίνετε

Τελειώνετε την καυγά σας και τα πηγαίνετε καλά επιτέλους!

ta pigaínete

Teleiónete tin kavgá sas kai ta pigaínete kalá epitélous!

келишип жат

Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!

μιλώ

Κάποιος πρέπει να μιλήσει σε αυτόν, είναι τόσο μόνος.

miló

Kápoios prépei na milísei se aftón, eínai tóso mónos.

сөйлөшүү

Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

σκέφτομαι

Πάντα πρέπει να σκέφτεται για αυτόν.

skéftomai

Pánta prépei na skéftetai gia aftón.

ойлоо

Ал аны ар күн ойлойт.

μιμούμαι

Το παιδί μιμείται ένα αεροπλάνο.

mimoúmai

To paidí mimeítai éna aeropláno.

төмөн көргөн

Бала учак төмөн көрөт.

χάνομαι

Είναι εύκολο να χαθείς στο δάσος.

chánomai

Eínai éfkolo na chatheís sto dásos.

жол таштал

Орунда жол ташталганы оңой.