Сөз байлыгы

أمارس الضبط

لا أستطيع أن أنفق الكثير من المال؛ يجب علي أمارس الضبط.

‘umaris aldabt

la ‘astatie ‘an ‘unfiq alkathir min almali; yajib ealayin ‘umaris aldabta.

кааралоо

Мен көп акча сарпка малдамаймын; мен кааралоо кылууга керек.

يرقصون

هم يرقصون التانغو بحب.

yarqusun

hum yarqusun altanghu bihib.

бийлеү

Алар сүйүү менен танго бийлейт.

صوت

الناخبون يصوتون على مستقبلهم اليوم.

sawt

alnaakhibun yusawitun ealaa mustaqbalihim alyawma.

добуш берүү

Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

من خلق

من خلق الأرض؟

man khalaq

man khalaq al‘arda?

түзүү

Ким Жерди түзгөн?

قوي

الجمباز يقوي العضلات.

qawiun

aljumbaz yuqawiy aleadalati.

күчтөө

Дүйнө күчтөштүрөт.

يشتري

يريدون شراء منزل.

yashtari

yuridun shira‘ manzilin.

сат

Алар үй саткыш келет.

حفظ

الأطباء تمكنوا من إنقاذ حياته.

hifz

al‘atibaa‘ tamakanuu min ‘iinqadh hayatihi.

сактоо

Доктордор анын жашоону сактап калды.

كذب على

كذب على الجميع.

kudhab ealaa

kadhab ealaa aljamiei.

көтөрүү

Эне ага баласын көтөрөт.

بحث

ما لا تعرفه، عليك البحث عنه.

bahth

ma la taerifuhi, ealayk albahth eanhu.

издөө

Билбегениңди издеп көрөсүң керек.

شدد

شدد على بيانه.

shadad

shadad ealaa bayanihi.

белги кылуу

Ал өзүнүн макулун белгиледи.

عرضت

عرضت أن تسقي الزهور.

earadat

earadat ‘an tusqi alzuhur.

сунуш кылуу

Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.

ترجم

يمكنه الترجمة بين ست لغات.

tarjim

yumkinuh altarjamat bayn siti lighati.

тержиме кылуу

Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.