Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – датча
begejstre
Landskabet begejstrede ham.
кызыкта
Пейзаж алга кызык келди.
flytte væk
Vores naboer flytter væk.
көчө
Биздин көрдөштөр көчөт.
omfavne
Moderen omfavner babyens små fødder.
кол
Эне баланын кичинее колун колдоо берет.
importere
Mange varer importeres fra andre lande.
импорттоо
Көптөгөн жактан көптөгөн мал-жарык импорттолгон.
fuldføre
De har fuldført den svære opgave.
толуктоо
Алар кийинкы тапшырууну толуктоду.
lette
Desværre lettede hendes fly uden hende.
учуп кетуу
Кайрыкка, анын учагы анынсыз учуп кетти.
producere
Vi producerer vores egen honning.
жасалуу
Биз өз ашкарамызды жасайбыз.
hænge ned
Hængekøjen hænger ned fra loftet.
асыгуу
Гамак чатынан асыгат.
ødelægge
Tornadoen ødelægger mange huse.
чөгөйтүү
Торнадо көп үйлөрдү чөгөйтөт.
udholde
Hun kan næsten ikke udholde smerten!
терп
Ал акыры дарды терпөй албайт.
råbe
Drengen råber så højt han kan.
чал
Бала өзүнүн бардыгынча катуу чалат.