Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – бенгаличе
ছেড়ে দেওয়া
তিনি আমার জন্য একটি পিজার টুকরো ছেড়ে দিয়েছেন।
Chēṛē dē‘ōẏā
tini āmāra jan‘ya ēkaṭi pijāra ṭukarō chēṛē diẏēchēna.
кетүү
Ал мага пицзанын бир партасын калтырат.
দেখানো
আমি আমার পাসপোর্টে একটি ভিসা দেখাতে পারি।
Dēkhānō
āmi āmāra pāsapōrṭē ēkaṭi bhisā dēkhātē pāri.
көрсөтүү
Мен паспортумда визаны көрсөтө алам.
নেমে যেতে
সে সিঁড়ি দিয়ে নেমে যাচ্ছে।
Nēmē yētē
sē sim̐ṛi diẏē nēmē yācchē.
төш
Ал баскача төшөт.
উঠানো
শিশুটি শিশু সদন থেকে উঠানো হয়।
Uṭhānō
śiśuṭi śiśu sadana thēkē uṭhānō haẏa.
көтөрүү
Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.
অধোরেখ করা
সে তার বিবৃতির অধোরেখ করেছে।
Adhōrēkha karā
sē tāra bibr̥tira adhōrēkha karēchē.
белги кылуу
Ал өзүнүн макулун белгиледи.
শুরু করা
পর্বতারোহীরা সকালে শুরু করেছে।
Śuru karā
parbatārōhīrā sakālē śuru karēchē.
башталган
Тооскучулар эрте иртен баштады.
শুনতে
সে তাকে শুনছে।
Śunatē
sē tākē śunachē.
угуу
Ал угуп, жана тамаша бир дыбысын эстеп алып жатат.
অবাক করা
সে উপহার দ্বারা তার মা-বাবাকে অবাক করেছে।
Abāka karā
sē upahāra dbārā tāra mā-bābākē abāka karēchē.
кашыруу
Ал ата-энесине сыйлык менен кашырды.
মারা
আমি মাছি মারবো!
Mārā
āmi māchi mārabō!
өлтүрүү
Мен бул чарчыгы өлтүрөм!
ঝুলানো
শীতকালে, তারা একটি পাখির বাড়ি ঝুলানোর।
Jhulānō
śītakālē, tārā ēkaṭi pākhira bāṛi jhulānōra.
асыгуу
Кышта алар куш учун куян асыгат.
নেতৃত্ব করা
সবচেয়ে অভিজ্ঞ পর্বতারোহী সর্বদা নেতৃত্ব করে।
Nētr̥tba karā
sabacēẏē abhijña parbatārōhī sarbadā nētr̥tba karē.
башкаруу
Эң тажрыйбалуу пешичелкенчи алтында башкарат.