Сүйлөшмө

ky Байламталар 3   »   it Congiunzioni 3

96 [токсон алты]

Байламталар 3

Байламталар 3

96 [novantasei]

Congiunzioni 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча италиянча Ойноо Дагы
Ойготкуч шыңгыраары менен турам. M---lzo ap-ena---o----a sv---ia. M_ a___ a_____ s____ l_ s_______ M- a-z- a-p-n- s-o-a l- s-e-l-a- -------------------------------- Mi alzo appena suona la sveglia. 0
Мен бир нерсе үйрөнүшүм керек болгондо, чарчап каламын. Mi----nco -pp-n--i----- a --ud-a--. M_ s_____ a_____ i_____ a s________ M- s-a-c- a-p-n- i-i-i- a s-u-i-r-. ----------------------------------- Mi stanco appena inizio a studiare. 0
Алтымышка чыксам, иштебеймин. S----o----la--r-r--appe-a-fa--io ------t’--n-. S_____ d_ l_______ a_____ f_____ s____________ S-e-t- d- l-v-r-r- a-p-n- f-c-i- s-s-a-t-a-n-. ---------------------------------------------- Smetto di lavorare appena faccio sessant’anni. 0
Качан чаласыз? Qua-do -e--fon-? Q_____ t________ Q-a-d- t-l-f-n-? ---------------- Quando telefona? 0
Бир аз убакыт болгондо эле. App--a--o u- -omento-d----m-o. A_____ h_ u_ m______ d_ t_____ A-p-n- h- u- m-m-n-o d- t-m-o- ------------------------------ Appena ho un momento di tempo. 0
Ал убактысы болсо эле чалат. Lu- -e-e-----appe-a ----n--o--d--te--o. L__ t_______ a_____ h_ u_ p__ d_ t_____ L-i t-l-f-n- a-p-n- h- u- p-’ d- t-m-o- --------------------------------------- Lui telefona appena ha un po’ di tempo. 0
Качанга чейин иштейсиз? Q-ant---e--o-l-vorer-? Q_____ t____ l________ Q-a-t- t-m-o l-v-r-r-? ---------------------- Quanto tempo lavorerà? 0
Колумдан келишинче иштей беремин. L--orerò-f--ché -ot--. L_______ f_____ p_____ L-v-r-r- f-n-h- p-t-ò- ---------------------- Lavorerò finché potrò. 0
Ден соолугум чың болсо эле, иштей беремин. L-v---r---inché -arò sa-o. L_______ f_____ s___ s____ L-v-r-r- f-n-h- s-r- s-n-. -------------------------- Lavorerò finché sarò sano. 0
Ал иштегендин ордуна төшөктө жатат. S-- a letto-----ce--i--avor-re. S__ a l____ i_____ d_ l________ S-a a l-t-o i-v-c- d- l-v-r-r-. ------------------------------- Sta a letto invece di lavorare. 0
Ал тамак жасагандын ордуна гезит окуп жатат. Lei-l--ge i--g--r------n-e-e--i c-cina--. L__ l____ i_ g_______ i_____ d_ c________ L-i l-g-e i- g-o-n-l- i-v-c- d- c-c-n-r-. ----------------------------------------- Lei legge il giornale invece di cucinare. 0
Ал үйгө баргандын ордуна пабда отурат. Lu- sta-a---a- -nvec------nda---a--as-. L__ s__ a_ b__ i_____ d_ a_____ a c____ L-i s-a a- b-r i-v-c- d- a-d-r- a c-s-. --------------------------------------- Lui sta al bar invece di andare a casa. 0
Менин билишимче, ал ушул жерде жашайт. A quan-- s- --i--b-t- --i. A q_____ s_ l__ a____ q___ A q-a-t- s- l-i a-i-a q-i- -------------------------- A quanto so lui abita qui. 0
Менин билишимче, анын аялы ооруп жатат. A----nto -- --a --g-ie è -a--ta. A q_____ s_ s__ m_____ è m______ A q-a-t- s- s-a m-g-i- è m-l-t-. -------------------------------- A quanto so sua moglie è malata. 0
Менин билишимче, ал жумушсуз. A-quan-- -o--ui-è --s----pato. A q_____ s_ l__ è d___________ A q-a-t- s- l-i è d-s-c-u-a-o- ------------------------------ A quanto so lui è disoccupato. 0
Мен уктап калыптырмын, болбосо убагында келмекмин. N-n mi---no sve--i-to i- te-p-- -lt--m---- s--ei s--to-p--tuale. N__ m_ s___ s________ i_ t_____ a_________ s____ s____ p________ N-n m- s-n- s-e-l-a-o i- t-m-o- a-t-i-e-t- s-r-i s-a-o p-n-u-l-. ---------------------------------------------------------------- Non mi sono svegliato in tempo, altrimenti sarei stato puntuale. 0
Мен автобуска кечигип калыптырмын, болбосо убагында келмекмин. A-evo-p---o-l-a-----s----tri-en-- s-re---ta-- --nt---e. A____ p____ l_________ a_________ s____ s____ p________ A-e-o p-r-o l-a-t-b-s- a-t-i-e-t- s-r-i s-a-o p-n-u-l-. ------------------------------------------------------- Avevo perso l’autobus, altrimenti sarei stato puntuale. 0
Мен жолду таппадым, болбосо убагында бармакмын. Non--r--avo l----r---,-al----e--i sa--i s-a-o-pu----l-. N__ t______ l_ s______ a_________ s____ s____ p________ N-n t-o-a-o l- s-r-d-, a-t-i-e-t- s-r-i s-a-o p-n-u-l-. ------------------------------------------------------- Non trovavo la strada, altrimenti sarei stato puntuale. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

MP3 италиянча (1-100)
Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -