Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî
возвращаться
Отец вернулся с войны.
vozvrashchat‘sya
Otets vernulsya s voyny.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.
идти наперекосяк
Сегодня всё идёт наперекосяк!
idti naperekosyak
Segodnya vso idot naperekosyak!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!
лгать
Иногда приходится лгать в экстренной ситуации.
lgat‘
Inogda prikhoditsya lgat‘ v ekstrennoy situatsii.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.
игнорировать
Ребенок игнорирует слова своей матери.
ignorirovat‘
Rebenok ignoriruyet slova svoyey materi.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.
забывать
Она не хочет забывать прошлое.
zabyvat‘
Ona ne khochet zabyvat‘ proshloye.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.
увольнять
Мой босс меня уволил.
uvol‘nyat‘
Moy boss menya uvolil.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.
прощаться
Женщина прощается.
proshchat‘sya
Zhenshchina proshchayetsya.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.
определиться
Она определилась с новой прической.
opredelit‘sya
Ona opredelilas‘ s novoy pricheskoy.
biryar kirin
Wê biryar da ji bo şêweyeke nû ya ba.
пробовать
Главный повар пробует суп.
probovat‘
Glavnyy povar probuyet sup.
tam kirin
Serbajar supê tam dike.
печатать
Книги и газеты печатаются.
pechatat‘
Knigi i gazety pechatayutsya.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.
ложиться
Они устали и легли.
lozhit‘sya
Oni ustali i legli.
rûniştin
Ewan bûn birîndar û rûniştin.