Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Polandî
dzwonić
Ona może dzwonić tylko w czasie przerwy na lunch.
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.
pracować nad
On musi pracować nad wszystkimi tymi plikami.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.
ściąć
Robotnik ściął drzewo.
kirin jêr
Karkerê wê darê kir jêr.
naprawić
Chciał naprawić kabel.
çêkirin
Wî dixwast kêlê çêbike.
leżeć
Dzieci leżą razem na trawie.
rûniştin
Zarokan hevdu li ser giyanê rûniştine.
nosić
Osioł nosi ciężki ładunek.
birin
Esar barekî giran bir.
odpowiadać
Zawsze odpowiada pierwsza.
bersiv dan
Ew hertim yekem bersiv dide.
przykrywać
Lilie wodne przykrywają wodę.
xistin
Biwêxên avê xist.
zdobyć zwolnienie lekarskie
Musi zdobyć zwolnienie lekarskie od lekarza.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.
odjeżdżać
Gdy światło się zmieniło, samochody odjechały.
dûrxistin
Dema ronî guheriya, ereban dûr xist.
wynajmować
On wynajmuje swój dom.
kirê dan
Wî malê xwe kirê dide.