Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Polandî
ruszać się
Zdrowo jest dużo się ruszać.
tevlî kirin
Tenê tevlîbûna gelekî tendurust e.
radzić sobie
Trzeba sobie radzić z problemami.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.
przechodzić obok
Pociąg przechodzi obok nas.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.
przeganiać
Jeden łabędź przegania drugiego.
dûrxistin
Yekî ji xerabe dûr xist.
przykrywać
Ona przykryła chleb serem.
xistin
Ew nêrînan bi penîrê xist.
dziękować
Podziękował jej kwiatami.
sipas kirin
Wî ji bo wê bi gulên sipas kir.
rozwiązać
Detektyw rozwiązuje sprawę.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.
pchać
Samochód się zatrzymał i musiał być pchany.
kişandin
Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.
przychodzić łatwo
Surfowanie przychodzi mu z łatwością.
hêsan hatin
Surfing ji bo wî hêsan dihêle.
podnosić
Kontener jest podnoszony przez dźwig.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.
poznać
Dziwne psy chcą się poznać.
nas bikin
Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.