Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî
소비하다
이 장치는 우리가 얼마나 소비하는지 측정한다.
sobihada
i jangchineun uliga eolmana sobihaneunji cheugjeonghanda.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.
가르치다
그녀는 아이에게 수영을 가르친다.
galeuchida
geunyeoneun aiege suyeong-eul galeuchinda.
fêrbûn
Wê zarokê xwe fêrî şandinê dike.
역겹게 생각하다
그녀는 거미를 무척 역겹게 생각한다.
yeoggyeobge saeng-gaghada
geunyeoneun geomileul mucheog yeoggyeobge saeng-gaghanda.
acizbûn
Ew ji korikan re aciz e.
걷다
그는 숲에서 걷는 것을 좋아한다.
geodda
geuneun sup-eseo geodneun geos-eul joh-ahanda.
şopandin
Wî hej şopandina di daristanê de hej dixwaze.
허용하다
아버지는 그에게 컴퓨터를 사용하도록 허용하지 않았다.
heoyonghada
abeojineun geuege keompyuteoleul sayonghadolog heoyonghaji anh-assda.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.
깨어나다
그는 방금 깨어났다.
kkaeeonada
geuneun bang-geum kkaeeonassda.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.
가져오다
그는 항상 그녀에게 꽃을 가져온다.
gajyeooda
geuneun hangsang geunyeoege kkoch-eul gajyeoonda.
anîn
Ew her car gula anî.
돌아다니다
그들은 나무 주변을 돌아다닌다.
dol-adanida
geudeul-eun namu jubyeon-eul dol-adaninda.
çûn dor
Ewan çûn dorê darê.
준비하다
그녀는 그에게 큰 기쁨을 준비했다.
junbihada
geunyeoneun geuege keun gippeum-eul junbihaessda.
amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.
돌아오다
부메랑이 돌아왔다.
dol-aoda
bumelang-i dol-awassda.
vegerandin
Bumerang vegeriya.
평가하다
그는 회사의 성과를 평가한다.
pyeong-gahada
geuneun hoesaui seong-gwaleul pyeong-gahanda.
nirxandin
Ew performansa şirketê nirxîne.