Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî
снаћи се
Она мора да се снађе с мало новца.
snaći se
Ona mora da se snađe s malo novca.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.
окренути
Можете скренути лево.
okrenuti
Možete skrenuti levo.
vegerand
Tu dikarî çepê vegerî.
учити
Девојке воле да уче заједно.
učiti
Devojke vole da uče zajedno.
xwendin
Keçan dixwazin bi hev re xwendin.
потписати
Он је потписао уговор.
potpisati
On je potpisao ugovor.
îmza kirin
Wî peymana îmza kir.
вежбати уздржаност
Не могу трошити превише новца; морам вежбати уздржаност.
vežbati uzdržanost
Ne mogu trošiti previše novca; moram vežbati uzdržanost.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.
поновити годину
Студент је поновио годину.
ponoviti godinu
Student je ponovio godinu.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.
стварати
Ко је створио Земљу?
stvarati
Ko je stvorio Zemlju?
afirandin
Kî erdê afirandiye?
загрлити
Мајка загрљаје бебине мале ноге.
zagrliti
Majka zagrljaje bebine male noge.
xwe dayin
Dayîk pîyên piçûk ê zarokê xwe xwe dide.
приметити
Она примећује некога споља.
primetiti
Ona primećuje nekoga spolja.
dîtin
Ew kesekî derve dît.
гонити
Каубоји гоне стоку са коњима.
goniti
Kauboji gone stoku sa konjima.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.
однети
Камион за отпадак односи наш отпад.
odneti
Kamion za otpadak odnosi naš otpad.
birin
Otomobîla qirêjî qirêjiya me bir.