Ferheng

ku Li îstgeha trênê   »   id Di stasiun kereta

33 [sî û sê]

Li îstgeha trênê

Li îstgeha trênê

33 [tiga puluh tiga]

Di stasiun kereta

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îndonezî Bazî Zêde
Trêna bê ya Berlînê kengî radibe? Kapa- -e-e---s--a--u-n-- -e-a-gk-- ke----lin? K____ k_____ s__________ b________ k_ B______ K-p-n k-r-t- s-l-n-u-n-a b-r-n-k-t k- B-r-i-? --------------------------------------------- Kapan kereta selanjutnya berangkat ke Berlin? 0
Trêna bê ya Parîsê kengî radibe? K-p-n-k-re-a-s-lan---ny- ---an-ka---e--ar-s? K____ k_____ s__________ b________ k_ P_____ K-p-n k-r-t- s-l-n-u-n-a b-r-n-k-t k- P-r-s- -------------------------------------------- Kapan kereta selanjutnya berangkat ke Paris? 0
Trêna bê ya Londonê kengî radibe? K-pa- kere-a s--a-j--nya ---a----- k--L--d-n? K____ k_____ s__________ b________ k_ L______ K-p-n k-r-t- s-l-n-u-n-a b-r-n-k-t k- L-n-o-? --------------------------------------------- Kapan kereta selanjutnya berangkat ke London? 0
Trêna Warşovayê di saet çenda de radibe? J-m --rap- --reta -e-a--k-t k--War-awa? J__ b_____ k_____ b________ k_ W_______ J-m b-r-p- k-r-t- b-r-n-k-t k- W-r-a-a- --------------------------------------- Jam berapa kereta berangkat ke Warsawa? 0
Trêna Stockholmê di saet çenda de radibe? Jam-b-r--a ker-ta-be--ngk---ke--t-c-hol-? J__ b_____ k_____ b________ k_ S_________ J-m b-r-p- k-r-t- b-r-n-k-t k- S-o-k-o-m- ----------------------------------------- Jam berapa kereta berangkat ke Stockholm? 0
Trêna Budapestê di saet çenda de radibe? J-m----a----ere-- b----gk-- ke-Bud----t? J__ b_____ k_____ b________ k_ B________ J-m b-r-p- k-r-t- b-r-n-k-t k- B-d-p-s-? ---------------------------------------- Jam berapa kereta berangkat ke Budapest? 0
Ez ji bo Madrîdê bilêtekê dixwazim. Say--ing-- -ik-t---------- Ma---d. S___ i____ t____ k_____ k_ M______ S-y- i-g-n t-k-t k-r-t- k- M-d-i-. ---------------------------------- Saya ingin tiket kereta ke Madrid. 0
Ji Pragê re bilêtekê dixwazim? S--- --g-n--ik-- -----a -e ----a. S___ i____ t____ k_____ k_ P_____ S-y- i-g-n t-k-t k-r-t- k- P-a-a- --------------------------------- Saya ingin tiket kereta ke Praha. 0
Ji Bernê re bilêtekê dixwazim. S--a---gin t--et k-re----- --rn. S___ i____ t____ k_____ k_ B____ S-y- i-g-n t-k-t k-r-t- k- B-r-. -------------------------------- Saya ingin tiket kereta ke Bern. 0
Trên kengî digihîje Vîyenayê? Kap-- -e--t-n----ib---- -ina? K____ k________ t___ d_ W____ K-p-n k-r-t-n-a t-b- d- W-n-? ----------------------------- Kapan keretanya tiba di Wina? 0
Trên kengî digihîje Moskowê? K--a--k-re-a--- -i----i Mos-o-? K____ k________ t___ d_ M______ K-p-n k-r-t-n-a t-b- d- M-s-o-? ------------------------------- Kapan keretanya tiba di Moskow? 0
Trên kengî digihîje Amsterdamê? Kap-n--ereta--a--i-a-d- -ms--rda-? K____ k________ t___ d_ A_________ K-p-n k-r-t-n-a t-b- d- A-s-e-d-m- ---------------------------------- Kapan keretanya tiba di Amsterdam? 0
Divê ez veguhêzim an na? Ha--sk-h s--a-b------- -ereta? H_______ s___ b_______ k______ H-r-s-a- s-y- b-r-a-t- k-r-t-? ------------------------------ Haruskah saya berganti kereta? 0
Trên ji kîjan peronê radibe? Da-- jalu- --rapa-k-r--- -kan---r-ngkat? D___ j____ b_____ k_____ a___ b_________ D-r- j-l-r b-r-p- k-r-t- a-a- b-r-n-k-t- ---------------------------------------- Dari jalur berapa kereta akan berangkat? 0
Di trênê de wagonên bi nivîn hene? A-a--- ada --r---g--id-r di ker--a? A_____ a__ g______ t____ d_ k______ A-a-a- a-a g-r-o-g t-d-r d- k-r-t-? ----------------------------------- Apakah ada gerbong tidur di kereta? 0
Ez ji bo Brukselê tenê bilêta çûyinê dixwazim. S--a ha-ya in--n -ik-- ---a-i j-lan ke B-us-e-. S___ h____ i____ t____ s_____ j____ k_ B_______ S-y- h-n-a i-g-n t-k-t s-k-l- j-l-n k- B-u-s-l- ----------------------------------------------- Saya hanya ingin tiket sekali jalan ke Brussel. 0
Ji bo Kopenhagê bilêteke vegerînê dixwazim . Saya -ngin-tik-- ---ang-pe--- -e --pe---g-n. S___ i____ t____ p_____ p____ k_ K__________ S-y- i-g-n t-k-t p-l-n- p-r-i k- K-p-n-a-e-. -------------------------------------------- Saya ingin tiket pulang pergi ke Kopenhagen. 0
Bihayê cihekî di wagoneke bi nivîn de çiqas e? B-ra-a harg--ti-e--keret--d-n--n-tempat---du-? B_____ h____ t____ k_____ d_____ t_____ t_____ B-r-p- h-r-a t-k-t k-r-t- d-n-a- t-m-a- t-d-r- ---------------------------------------------- Berapa harga tiket kereta dengan tempat tidur? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -