voorbijgaan
De trein gaat aan ons voorbij.
지나가다
기차가 우리 옆으로 지나가고 있다.
schoppen
Ze schoppen graag, maar alleen bij tafelvoetbal.
차다
그들은 차길 좋아하지만, 탁구에서만 그렇다.
beginnen
Een nieuw leven begint met een huwelijk.
시작하다
결혼으로 새로운 인생이 시작된다.
vastzitten
Ik zit vast en kan geen uitweg vinden.
꼼짝할 수 없다
나는 꼼짝할 수 없고, 출구를 찾을 수 없다.
werken aan
Hij moet aan al deze bestanden werken.
작업하다
그는 이 모든 파일에 대해 작업해야 한다.
versturen
Dit pakket wordt binnenkort verstuurd.
발송하다
이 패키지는 곧 발송될 것이다.
verrijken
Specerijen verrijken ons eten.
풍부하게 하다
향신료는 우리 음식을 풍부하게 한다.
kletsen
Hij kletst vaak met zijn buurman.
채팅하다
그는 이웃과 자주 채팅합니다.
plukken
Ze plukte een appel.
따다
그녀는 사과를 따았다.
antwoorden
Ze antwoordde met een vraag.
응답하다
그녀는 질문으로 응답했다.
negeren
Het kind negeert de woorden van zijn moeder.
무시하다
그 아이는 그의 어머니의 말을 무시한다.
terugnemen
Het apparaat is defect; de winkelier moet het terugnemen.
돌려주다
기기가 불량하다; 소매상이 그것을 돌려받아야 한다.