ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – პუშტუ
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.
tarlasah kūl
zah ẓēr ẓari anṭarnēṭ tarlasah kūlī sham.
მიღება
შემიძლია ძალიან სწრაფი ინტერნეტის მიღება.
ختمول
زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.
khtmūl
zmūẓ̱ ẓ̱ānḡṛē da pohnūn khtmah shūwē.
დასრულება
ჩვენმა ქალიშვილმა ახლახან დაამთავრა უნივერსიტეტი.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
khat wolol
siastonki da dair zdha kovonko pesh yow khat wololai dee.
გამოსვლა
პოლიტიკოსი სიტყვით გამოდის მრავალი სტუდენტის წინაშე.
صافول
هغه د خوچچې صافي.
saafawal
hagha da khuchche saafi.
სუფთა
ის ასუფთავებს სამზარეულოს.
خواهد کول
تاسې خواهد کړي چې نه چمېږۍ!
khwāhad kol
tāsa khwāhad kṛi chi na chmayṛay!
იყოს გარდაუვალი
კატასტროფა გარდაუვალია.
بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.
bad ẓghisl
da xwonẓi yow bad ẓghisi dī.
ცუდად ილაპარაკე
კლასელები მასზე ცუდად საუბრობენ.
ښارول
هغه کوچنۍ ښاري.
xārwol
haghē kūchnay xāree.
გაერთეთ
ბაზრობაზე ძალიან გავერთეთ!
ټپول
زه د ماوې ټپه شوی.
ṭpol
ẕa da māwē ṭpa shwē.
ჭამა
ვაშლი შევჭამე.
پر شا ګڼل
ډیر ژر چې موږ د ساعت پر شا ګڼه ورګڼو.
par sha ghnol
deer zra chay mozh da saat par sha ghna wragnaw.
უკან დახევა
მალე ისევ მოგვიწევს საათის უკან დაბრუნება.
څوک کول
ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.
sok kul
ẓīnë xalk wgorī čë da stonzë lparë sok kwi.
მიზეზი
ძალიან ბევრი ადამიანი სწრაფად იწვევს ქაოსს.
انتظارول
هغه د بس لپاره انتظار کوي.
intizārwol
hagha da bas lpara intizār koway.
დაველოდოთ
ის ავტობუსს ელოდება.