ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – პუშტუ
بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.
baankroot shwol
da zhwand kaarobaar larghoni baankroot shee.
გაკოტრება
ბიზნესი ალბათ მალე გაკოტრდება.
لیرې کول
څنگه کولای شئ چې یوه سور شراب د ړنګۍ نښه لیرې کړئ؟
līṛē kol
ćangah kūlay shē čē yūh sur sharāb da ṛnḡay naḫah līṛē kṛē?
ამოღება
როგორ მოვიშოროთ წითელი ღვინის ლაქა?
نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.
nwi kowl
da nno ẓhundi pa aṛa, tāso bāyd posta xpl ilm nwi kṛi.
განახლება
დღესდღეობით მუდმივად გიწევთ ცოდნის განახლება.
خوړل
له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟
kẖoṛal
la da sara tar ćo moṛ ghwaṛo chē da nūn laṣ wakht kē ća kẖoṛū?
ჭამა
რისი ჭამა გვინდა დღეს?
لټول
پولیس د ورانګونکي لپاره لټېدلے دی.
latol
polīs da warāngūnkay laparay latēdalay da.
ძიება
პოლიცია დამნაშავეს ეძებს.
غونډل
يوه خوږه اذاره غونډل شوې!
ghundal
yowah khoza azaara ghundal shway!
მომზადება
გემრიელი საუზმე მზადდება!
پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.
pṣo lowstl
tāso bāyd da kār pa yi ẓāi ke pṣo lowsti.
შემობრუნება
აქ მანქანა უნდა შემოატრიალოთ.
لېدل
د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.
lēdl
da mālkān da khplu spyunō lēdl ma yē da gržīdlo lparē.
დატოვე
პატრონები თავიანთ ძაღლებს სასეირნოდ მიტოვებენ.
ورځول
خړه چای ورځي.
warẓol
khrā chāy warẓī.
სასმელი
ჩაის სვამს.
چاپول
کتابونه او روزنې چاپ شوي.
chaapol
kitaabona ow rozna chap shwi.
ბეჭდვა
იბეჭდება წიგნები და გაზეთები.
ځپسول
دا اوريدلو زموږ نږدې ځپسېږي.
ẓpsol
da awridalo zmuṛ nẓde ẓpsēḍi.
გავლა
ჩვენთან მატარებელი გადის.