Kalmomi
Koyi kalmomi – Telugu
బయటకు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా
పిల్లవాడు బయటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాడు.
Bayaṭaku veḷlālanukuṇṭunnārā
pillavāḍu bayaṭiki veḷlālanukuṇṭunnāḍu.
so tafi waje
Yaro ya so ya tafi waje.
భయం
వ్యక్తి తీవ్రంగా గాయపడ్డాడని మేము భయపడుతున్నాము.
Bhayaṁ
vyakti tīvraṅgā gāyapaḍḍāḍani mēmu bhayapaḍutunnāmu.
tsorata
Mu ke tsorata cewa mutumin ya jikkata sosai.
పంట
మేము చాలా వైన్ పండించాము.
Paṇṭa
mēmu cālā vain paṇḍin̄cāmu.
gama
Mu gamu da ruwan waina da yawa.
ఆశ్చర్యపోతారు
ఆ వార్త తెలియగానే ఆమె ఆశ్చర్యపోయింది.
Āścaryapōtāru
ā vārta teliyagānē āme āścaryapōyindi.
mamaki
Ta mamaki lokacin da ta sami labarin.
చూపించు
నేను నా పాస్పోర్ట్లో వీసా చూపించగలను.
Cūpin̄cu
nēnu nā pāspōrṭlō vīsā cūpin̄cagalanu.
nuna
Zan iya nunawa visa a cikin fasfotata.
రా
మీరు వచ్చినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను!
Rā
mīru vaccinanduku nēnu santōṣistunnānu!
zuwa
Ina farin ciki da zuwanka!
దాటి వెళ్ళు
ఇద్దరూ ఒకరినొకరు దాటుకుంటారు.
Dāṭi veḷḷu
iddarū okarinokaru dāṭukuṇṭāru.
wuce
Su biyu sun wuce a kusa da juna.
పెట్టుబడి
మన డబ్బును దేనిలో పెట్టుబడి పెట్టాలి?
Peṭṭubaḍi
mana ḍabbunu dēnilō peṭṭubaḍi peṭṭāli?
dauka
A ina za mu dauka kuɗin mu?
తీసుకు
గాడిద అధిక భారాన్ని మోస్తుంది.
Tīsuku
gāḍida adhika bhārānni mōstundi.
kai
Giya yana kai nauyi.
తప్పక
నీరు ఎక్కువగా తాగాలి.
Tappaka
nīru ekkuvagā tāgāli.
kamata
Ya kamata mutum ya sha ruwa da yawa.
తొలగించు
అతను ఫ్రిజ్ నుండి ఏదో తీసివేస్తాడు.
Tolagin̄cu
atanu phrij nuṇḍi ēdō tīsivēstāḍu.
cire
Ya cire abu daga cikin friji.