Kalmomi
Koyi kalmomi – Norwegian
-
Hausa
-
Arabic
-
German
-
English (US)
-
English (UK)
-
Spanish
-
French
-
Italian
-
Japanese
-
Portuguese (PT)
-
Portuguese (BR)
-
Chinese (Simplified)
-
Adyghe
-
Afrikaans
-
Amharic
-
Belarusian
-
Bulgarian
-
Bengali
-
Bosnian
-
Catalan
-
Czech
-
Danish
-
Greek
-
Esperanto
-
Estonian
-
Persian
-
Finnish
-
Hebrew
-
Hindi
-
Croatian
-
Hungarian
-
Armenian
-
Indonesian
-
Georgian
-
Kazakh
-
Kannada
-
Korean
-
Kurdish (Kurmanji)
-
Kyrgyz
-
Lithuanian
-
Latvian
-
Macedonian
-
Marathi
-
Dutch
-
Nynorsk
-
Punjabi
-
Polish
-
Romanian
-
Russian
-
Slovak
-
Slovenian
-
Albanian
-
Serbian
-
Swedish
-
Tamil
-
Telugu
-
Thai
-
Tigrinya
-
Tagalog
-
Turkish
-
Ukrainian
-
Urdu
-
Vietnamese
-
-
NO
Norwegian
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
brenne
Han brente en fyrstikk.
wuta
Ya wuta wani zane-zane.
spare
Jenta sparer lommepengene sine.
adana
Yarinyar ta adana kuɗinta.
sitte fast
Jeg sitter fast og finner ikke en vei ut.
ƙunci
Na ƙunci kuma ba zan iya samun hanyar fita ba.
gå gjennom
Kan katten gå gjennom dette hullet?
wuce
Shin mace zata iya wuce wannan ƙofa?
oppbevare
Jeg oppbevarer pengene mine i nattbordet.
rike
Ina rike da kuɗin a gefen gadon na.
vaske
Moren vasker barnet sitt.
wanke
Uwa ta wanke yaranta.
understreke
Han understreket uttalelsen sin.
zane
Ya zane maganarsa.
gifte seg
Paret har nettopp giftet seg.
aure
Ma‘auna sun yi aure yanzu.
mate
Barna mater hesten.
ba da abinci
Yara suna ba da abinci ga doki.
forberede
Hun forberedte ham stor glede.
shirya
Ta shirya mishi murna mai yawa.
protestere
Folk protesterer mot urettferdighet.
yi murabus
Mutane suke yi murabus kan rashawa.
