Kalmomi
Koyi kalmomi – Macedonian
вика
Момчето вика колку што може гласно.
vika
Momčeto vika kolku što može glasno.
kira
Dan yaro yana kira cikin murya mai ƙarfi.
очекува
Децата секогаш очекуваат со нетрпение снег.
očekuva
Decata sekogaš očekuvaat so netrpenie sneg.
jira
Yara kan jira yin salo da kasa.
седи
Таа седи крај морето на зајдисонце.
sedi
Taa sedi kraj moreto na zajdisonce.
zauna
Ta zauna kusa da teku a lokacin dare.
сака
Таа навистина го сака својот коњ.
saka
Taa navistina go saka svojot konj.
so
Ita kadai ta so dobbinsa yadda ya kamata.
исчезнува
Многу животни исчезнаа денеска.
isčeznuva
Mnogu životni isčeznaa deneska.
mutu
Manayin yawa sun mutu yau.
бара
Полицијата го бара кривецот.
bara
Policijata go bara krivecot.
nema
‘Yan sanda suke neman mai laifi.
скока надвор
Рибата скока надвор од водата.
skoka nadvor
Ribata skoka nadvor od vodata.
fiddo
Kifi ya fiddo daga cikin ruwa.
фрли
Не фрлај ништо од фиоката!
frli
Ne frlaj ništo od fiokata!
zubar
Kada ka zubar komai daga jaka!
зема
Таа зеде јаболко.
zema
Taa zede jabolko.
dauka
Ta dauka tuffa.
слуша
Му се допаѓа да слуша стомакот на својата бремена сопруга.
sluša
Mu se dopaǵa da sluša stomakot na svojata bremena sopruga.
saurari
Ya ke son ya sauraro cikin cikakken cinyar matarsa mai ciwo.
влегува
Таа влегува во морето.
vleguva
Taa vleguva vo moreto.
shiga
Ta shiga teku.