Kalmomi
Koyi kalmomi – Kazakh
кесу
Салатқа қиярды кесу керек.
kesw
Salatqa qïyardı kesw kerek.
yanka
Don salata, akwai buƙatar a yanka tikitin.
шығу
Балалар әкірек сыртқа шығып көруді қалайды.
şığw
Balalar äkirek sırtqa şığıp körwdi qalaydı.
fita
Yaran suna so su fito waje yanzu.
өту
Мысық бұл тесіктен өте алады ма?
ötw
Mısıq bul tesikten öte aladı ma?
wuce
Shin mace zata iya wuce wannan ƙofa?
өлшейте кесу
Матады өлшейте кеседі.
ölşeyte kesw
Matadı ölşeyte kesedi.
yanka
Ake yankan zanen zuwa girman da ake buƙata.
асып кету
Атлеттар шарбаны асып өтті.
asıp ketw
Atlettar şarbanı asıp ötti.
maida
Wasan daga bisani sun maida ruwan tsuntsaye.
ұсыну
Сіз маған балығым үшін не ұсынып отырсыз?
usınw
Siz mağan balığım üşin ne usınıp otırsız?
ba
Me kake bani domin kifina?
ішу
Ол шай ішеді.
işw
Ol şay işedi.
sha
Ta sha shayi.
салу
Қытайдың Үлкен Діңгекті Қабырдысы қашан салынды?
salw
Qıtaydıñ Ülken Diñgekti Qabırdısı qaşan salındı?
gina
Lokacin da Gidan Tsohuwar Sifin Chana an gina shi yana yau de?
шаршықтарып кету
Ол шаршықтарып кетті.
şarşıqtarıp ketw
Ol şarşıqtarıp ketti.
shan ruwa
Ya shan ruwa.
асып түсу
Қонылгы төбеден асып түседі.
asıp tüsw
Qonılgı töbeden asıp tüsedi.
rataya
Kanƙanin yana rataya daga soton gini.
жыламау
Ол пауктерден жыламады.
jılamaw
Ol pawkterden jılamadı.
damu
Tana damun gogannaka.