Kalmomi
Koyi kalmomi – Afrikaans
oefen
Die vrou oefen joga.
yi
Mataccen yana yi yoga.
dank
Hy het haar met blomme gedank.
godiya
Ya godiya mata da gashin koki.
uitklim
Sy klim uit die motor uit.
fita
Ta fita daga motar.
versterk
Gimnastiek versterk die spiere.
ƙara karfi
Gymnastics ke ƙara karfin kwayoyi.
hou van
Sy hou meer van sjokolade as van groente.
so
Ta fi so cokali fiye da takalma.
draai om
Jy moet die motor hier om draai.
juya ƙasa
Ka kamata ka juya mota nan.
uitslaap
Hulle wil eindelik een aand lank uitslaap.
barci sosai
Suna so su yi barci sosai a dare daya kacal.
hang af
Die hangmat hang af van die plafon.
rataya
Kanƙanin yana rataya daga soton gini.
lui
Die klok lui elke dag.
kara
Karar kunnuwa ta kara kowace rana.
verbygaan
Die twee gaan by mekaar verby.
wuce
Su biyu sun wuce a kusa da juna.
besluit
Sy kan nie besluit watter skoene om te dra nie.
zaba
Ba ta iya zaba wane takalma za ta saka ba.