Kalmomi
Koyi kalmomi – Afrikaans
hou van
Sy hou meer van sjokolade as van groente.
so
Ta fi so cokali fiye da takalma.
lieg teenoor
Hy het vir almal gelieg.
gaya ɗari wa
Ya gaya ɗari ga duk wani.
herstel
Hy wou die kabel herstel.
gyara
Ya ke so ya gyara teburin.
uitwerk
Dit het hierdie keer nie uitgewerk nie.
gama
Ba ta gama wannan lokacin ba.
publiseer
Advertensies word dikwels in koerante gepubliseer.
buga
An buga talla a cikin jaridu.
verryk
Speserye verryk ons kos.
bada dadi
Spices suna bada dadin abincin mu.
lees
Ek kan nie sonder brille lees nie.
karanta
Ban iya karanta ba tare da madubi ba.
gebeur
Vreemde dinge gebeur in drome.
faru
Abubuwa da ba a sani ba ke faruwa a cikin barayi.
mis
Hy het die kans vir ’n doel gemis.
rabu
Ya rabu da damar gola.
vassteek
Die wiel het in die modder vasgesteek.
ragu
Teker na ya ragu cikin madubi.
draai om
Hy het omgedraai om ons in die gesig te staar.
juya ƙasa
Ya juya ƙasa domin yana kallo mu.