Kalmomi
Koyi kalmomi – Adyghe
преследовать
Ковбой преследует лошадей.
presledovat‘
Kovboy presleduyet loshadey.
bi
Cowboy yana bi dawaki.
выпускать
Издатель выпускает эти журналы.
vypuskat‘
Izdatel‘ vypuskayet eti zhurnaly.
fitar
Mai girki ya fitar da wadannan majalloli.
гулять
Семья гуляет по воскресеньям.
gulyat‘
Sem‘ya gulyayet po voskresen‘yam.
tafi tura
Iyalin suna tafi tura a ranakun Lahadi.
сдавать в аренду
Он сдает свой дом в аренду.
sdavat‘ v arendu
On sdayet svoy dom v arendu.
aje amfani
Yana aje gidansa amfani.
выходить
Пожалуйста, выходите на следующем съезде.
vykhodit‘
Pozhaluysta, vykhodite na sleduyushchem s“yezde.
fita
Don Allah, fita a filin zazzabi na gaba.
обращать внимание
Нужно обращать внимание на дорожные знаки.
obrashchat‘ vnimaniye
Nuzhno obrashchat‘ vnimaniye na dorozhnyye znaki.
ɗauka
Aka ɗauki hankali kan alamar hanyoyi.
говорить
В кинотеатре не следует говорить слишком громко.
govorit‘
V kinoteatre ne sleduyet govorit‘ slishkom gromko.
magana
Ba ya dace a yi magana da ƙarfi a cikin sinima ba.
сдерживаться
Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.
sderzhivat‘sya
YA ne mogu tratit‘ slishkom mnogo deneg; mne nuzhno sderzhivat‘sya.
hada kai
Ba zan iya sayar da kuɗi sosai; na buƙata hada kai.
бросить
Я хочу бросить курить прямо сейчас!
brosit‘
YA khochu brosit‘ kurit‘ pryamo seychas!
bar
Ina so in bar shan siga yau da kullum!
демонстрировать
Она демонстрирует последние модные новинки.
demonstrirovat‘
Ona demonstriruyet posledniye modnyye novinki.
nuna
Ta nunawa sabuwar fasaha.
проходить
Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.
prokhodit‘
Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.
wuce
Ruwan ya yi yawa; motar ba ta iya wuce ba.