Kalmomi
Koyi kalmomi – Adyghe
смотреть
Она смотрит через бинокль.
smotret‘
Ona smotrit cherez binokl‘.
duba
Ta duba ta hanyar mazubi.
отправлять
Она хочет сейчас отправить письмо.
otpravlyat‘
Ona khochet seychas otpravit‘ pis‘mo.
aika
Ta ke son ta aiko wasiƙar yanzu.
нуждаться
Вам нужен домкрат, чтобы сменить шину.
nuzhdat‘sya
Vam nuzhen domkrat, chtoby smenit‘ shinu.
bukata
Ka bukata jaki domin canja teƙun.
выставлять
Здесь выставляется современное искусство.
vystavlyat‘
Zdes‘ vystavlyayetsya sovremennoye iskusstvo.
nuna
A nan ana nunawa fasahar zamanin.
слушать
Она слушает и слышит звук.
slushat‘
Ona slushayet i slyshit zvuk.
saurari
Ta saurari kuma ta ji sanyi.
думать
В карточных играх нужно думать наперед.
dumat‘
V kartochnykh igrakh nuzhno dumat‘ napered.
tunani tare
Ka kamata ka tunani tare a wasan katin.
застревать
Я застрял и не могу найти выход.
zastrevat‘
YA zastryal i ne mogu nayti vykhod.
ƙunci
Na ƙunci kuma ba zan iya samun hanyar fita ba.
рассказать
Она рассказала мне секрет.
rasskazat‘
Ona rasskazala mne sekret.
gaya
Ta gaya mini wani asiri.
красить
Она покрасила свои руки.
krasit‘
Ona pokrasila svoi ruki.
zane
Ta zane hannunta.
приказывать
Он приказывает своей собаке.
prikazyvat‘
On prikazyvayet svoyey sobake.
umarci
Ya umarci karensa.
смотреть
Сверху мир выглядит совершенно иначе.
smotret‘
Sverkhu mir vyglyadit sovershenno inache.
kalle
Daga sama, duniya ta kalle daban.