Kalmomi
Koyi Maganganu – Romanian
mult
Citesc mult într-adevăr.
yawa
Na karanta littafai yawa.
de ce
Copiii vor să știe de ce totul este așa cum este.
me ya sa
Yaran suna so su sani me ya sa duk abin ya kasance haka.
foarte
Copilul este foarte flămând.
sosai
Yaron yana jin yunwa sosai.
înăuntru
Înăuntru în peșteră, este multă apă.
ciki
A cikin gawarwan akwai ruwa da yawa.
înainte
Ea era mai grasă înainte decât acum.
baya
Tana da yawa baya yau da yamma.
vreodată
Ai pierdut vreodată toți banii în acțiuni?
kafin
Shin ka taba rasa duk kuɗinkinka a kasuwanci kafin?
dar
Casa este mică dar romantică.
amma
Gidansa ne karami amma mai soyayya.
nicăieri
Aceste urme duc nicăieri.
ba wani inda
Wadannan hanyoyi suna kai ba wani inda.
acolo
Ținta este acolo.
nan
Manufar nan ce.
în
Ei sar în apă.
ciki
Suna tsalle cikin ruwa.
toată ziua
Mama trebuie să lucreze toată ziua.
duk ranar
Uwar ta bukatar aiki duk ranar.