Vocabulaire

멈추다

여경이 차를 멈췄다.

meomchuda

yeogyeong-i chaleul meomchwossda.

arrêter

La policière arrête la voiture.

떠나다

우리의 휴가 손님들은 어제 떠났습니다.

tteonada

uliui hyuga sonnimdeul-eun eoje tteonassseubnida.

partir

Nos invités de vacances sont partis hier.

제거하다

장인은 오래된 타일을 제거했다.

jegeohada

jang-in-eun olaedoen tail-eul jegeohaessda.

retirer

L’artisan a retiré les anciens carreaux.

이기다

우리 팀이 이겼다!

igida

uli tim-i igyeossda!

gagner

Notre équipe a gagné !

통과시키다

국경에서 난민들을 통과시켜야 할까요?

tong-gwasikida

guggyeong-eseo nanmindeul-eul tong-gwasikyeoya halkkayo?

laisser passer

Devrait-on laisser passer les réfugiés aux frontières?

덮다

그녀는 얼굴을 덮는다.

deopda

geunyeoneun eolgul-eul deopneunda.

couvrir

Elle couvre son visage.

좋아하다

아이는 새 장난감을 좋아한다.

joh-ahada

aineun sae jangnangam-eul joh-ahanda.

aimer

L’enfant aime le nouveau jouet.

받아들이다

그것을 바꿀 수 없어, 받아들여야 해.

bad-adeul-ida

geugeos-eul bakkul su eobs-eo, bad-adeul-yeoya hae.

accepter

Je ne peux pas changer cela, je dois l’accepter.

속하다

나의 아내는 나에게 속한다.

soghada

naui anaeneun na-ege soghanda.

appartenir

Ma femme m’appartient.

칠하다

나는 내 아파트를 칠하고 싶다.

chilhada

naneun nae apateuleul chilhago sipda.

peindre

Je veux peindre mon appartement.

기대하다

아이들은 항상 눈을 기대한다.

gidaehada

aideul-eun hangsang nun-eul gidaehanda.

attendre avec impatience

Les enfants attendent toujours la neige avec impatience.

읽다

나는 안경 없이 읽을 수 없다.

ilgda

naneun angyeong eobs-i ilg-eul su eobsda.

lire

Je ne peux pas lire sans lunettes.