Sanasto
Opi verbejä – pashto
مننه کول
هغه د ګلونو سره د هلته مننه وکړ.
mnnə kawal
haghə da gilono sra da hlta mnnə wkṛ.
kiittää
Hän kiitti häntä kukilla.
راغلل
هغه پارېس ته راغلي ده.
raghll
hagha pārēs ta raghli da.
vierailla
Hän on vierailemassa Pariisissa.
ژوبل
خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!
zhobl
khpal jagrha khatam kri aw akhiri zhobl!
tulla toimeen
Lopettakaa riitanne ja tulkaa viimein toimeen!
ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟
gṛīnal
zah chow murtabah bāyad daa ṣiīṛnah gṛīnam?
ottaa esille
Kuinka monta kertaa minun täytyy ottaa tämä argumentti esille?
عادت ساتل
دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.
aadat saatl
doway da dendano maalgaro lpaaray aadat saati.
tottua
Lapset täytyy totuttaa hampaiden harjaamiseen.
ورته موندل
د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.
warta moondal
d maalkanoo yowah newah zhmkah warta moondalay.
löytää
Merimiehet ovat löytäneet uuden maan.
ښایستل
زه په خپل پاسپورټ کې یو ویزه ښایی ستونزم.
xhayastal
zah pah khpal passport kay yow veeza xhayee stoonzam.
näyttää
Voin näyttää viisumin passissani.
کارول
هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.
kārwl
ham da kuchniyo cha ẓīble kārwi.
käyttää
Jopa pienet lapset käyttävät tabletteja.
لپاره کول
هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.
lpaaray kool
haghwee ghawrraay chay d khplow seht lpaaray yoo shee wkre.
tehdä
He haluavat tehdä jotakin terveytensä eteen.
چلول
د تود کټۍ نیولی یې د اژارن نیولو چلول شوی.
chlol
da tod kṭai nivli yi da ažārn nivlo chlol shwi.
laukaista
Savu laukaisi hälytyksen.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.
lṛəl
tāsu pə chā ke da shkur lṛəli shē.
jättää pois
Voit jättää sokerin pois teestä.