لغت
یادگیری افعال – تايلندی
ช่วย
ทุกคนช่วยตั้งเต็นท์
ch̀wy
thuk khn ch̀wy tậng tĕnth̒
کمک کردن
همه به نصب چادر کمک میکنند.
ตัด
ผ้ากำลังถูกตัดตามขนาด
tạd
p̄ĥā kảlạng t̄hūk tạd tām k̄hnād
برش زدن به اندازه
پارچه به اندازه برش زده میشود.
อธิษฐาน
เขาอธิษฐานเงียบ ๆ
xṭhis̄ʹṭ̄hān
k̄heā xṭhis̄ʹṭ̄hān ngeīyb «
دعا کردن
او به آرامی دعا میکند.
พิมพ์
สำนักพิมพ์ได้พิมพ์หนังสือหลายเล่ม
phimph̒
s̄ảnạk phimph̒ dị̂ phimph̒ h̄nạngs̄ụ̄x h̄lāy lèm
منتشر کردن
ناشر کتابهای زیادی را منتشر کرده است.
ผ่าน
น้ำสูงเกินไป; รถบรรทุกไม่สามารถผ่านได้
p̄h̀ān
n̂ả s̄ūng keinpị; rt̄h brrthuk mị̀ s̄āmārt̄h p̄h̀ān dị̂
عبور کردن
آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.
วิ่งออก
เธอวิ่งออกไปด้วยรองเท้าใหม่
wìng xxk
ṭhex wìng xxk pị d̂wy rxngthêā h̄ım̀
بیرون دویدن
او با کفشهای جدید بیرون میدود.
เดิน
เขาชอบเดินในป่า
dein
k̄heā chxb dein nı p̀ā
قدم زدن
او دوست دارد در جنگل قدم بزند.
ใช้
เราใช้หน้ากากป้องกันควันในไฟ
chı̂
reā chı̂ h̄n̂ākāk p̂xngkạn khwạn nı fị
استفاده کردن
ما در آتش از ماسکهای گاز استفاده میکنیم.
ประหลาดใจ
เธอประหลาดใจเมื่อเธอรับข่าว
Prah̄lād cı
ṭhex prah̄lād cı meụ̄̀x ṭhex rạb k̄h̀āw
شگفتزده شدن
وقتی خبر را دریافت کرد شگفتزده شد.
แชท
พวกเขาแชทกัน
chæth
phwk k̄heā chæ thkạn
گپ زدن
آنها با یکدیگر گپ میزنند.
ตัด
ต้องตัดรูปร่างนี้ออก
tạd
t̂xng tạd rūpr̀āng nī̂ xxk
برش زدن
باید شکلها را برش بزنید.