لغت
یادگیری افعال – پشتو
غوښتل
زما معلم زما پر مخ غوښتي.
ghwaḥtal
zma mualim zma pr mukh ghwaḥti.
صدا کردن
معلم من اغلب به من صدا میزند.
شتون لرل
دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.
shtoon laral
dinasorus da di pa yu oznay ke nashtoon lari.
وجود داشتن
دایناسورها دیگر امروز وجود ندارند.
لرل
چاقوونکي د لرلو ته یوازې ځنډې پیسې لري.
laral
chāqwūnkay da larlow tah yawazay ẓanḍay pēsa laree.
نفرت داشتن
این دو پسر از یکدیگر نفرت دارند.
محدودول
په دیټ کې تاسو باید د خوراک محدودولی شی.
maḥdoodawal
pə dēṭ ke tāso bāyad də khoraak maḥdoodawalee shee.
محدود کردن
در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.
پرتلول
هغوی خپل شمېرې پرتلي.
partalol
haghwī xpal shmēre partli.
مقایسه کردن
آنها ارقام خود را با یکدیگر مقایسه میکنند.
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟
paasay raatlool
da psho ya zra ki paasay raatli shee?
عبور کردن
آیا گربه میتواند از این سوراخ عبور کند؟
لپارل
هغه په اوبه کې لپارل.
lparaal
hagha pa oba kai lparaal.
پریدن
او به آب پرید.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.
bē khbrē kəl
da mojabə pə ləm ke bē khbrē kṛē.
لال کردن
آن مفاجأت او را لال میکند.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
khat wolol
siastonki da dair zdha kovonko pesh yow khat wololai dee.
سخنرانی کردن
سیاستمدار در مقابل بسیاری از دانشآموزان سخنرانی میکند.
پېژندل
نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.
pezhandal
najib spay gori che yow bal sara pezhandwi.
شناختن
سگهای غریب میخواهند یکدیگر را بشناسند.
حاوی لرل
ماهی، پنیر او شیدې ډېره پروټین حاوی دي.
hāwī lral
māhī, pneer aw sheḍa ẓēra protīn hāwī di.
دارا بودن
ماهی، پنیر و شیر زیادی پروتئین دارند.