flytta
Våra grannar flyttar bort.
جابجا شدن
همسایههای ما دارند جابجا میشوند.
träffa
Vännerna träffades för en gemensam middag.
ملاقات کردن
دوستان برای شام مشترک ملاقات کردند.
främja
Vi behöver främja alternativ till biltrafik.
تبلیغ کردن
ما باید گزینههای جایگزین برای ترافیک خودرو تبلیغ کنیم.
åka
De åker så snabbt de kan.
سوار شدن
آنها به تندی سوار میشوند.
gifta sig
Paret har precis gift sig.
ازدواج کردن
این زوج تازه ازدواج کردهاند.
ta upp
Hur många gånger måste jag ta upp det här argumentet?
مطرح کردن
چند بار باید این استدلال را مطرح کنم؟
understryka
Han underströk sitt påstående.
زیر خط کشیدن
او بیانیه خود را زیر خط کشید.
röra
Bonden rör sina plantor.
لمس کردن
کشاورز گیاهان خود را لمس میکند.
omfamna
Modern omfamnar barnets små fötter.
در آغوش گرفتن
مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش میگیرد.
täcka
Hon täcker sitt hår.
پوشاندن
او موهای خود را میپوشاند.
laga
Vad lagar du idag?
پختن
امروز چه میپزید؟
göra ett misstag
Tänk noga så att du inte gör ett misstag!
اشتباه کردن
با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!