получить
Она получила несколько подарков.
poluchit‘
Ona poluchila neskol‘ko podarkov.
گرفتن
او چند هدیه گرفت.
приносить
Собака приносит мяч из воды.
prinosit‘
Sobaka prinosit myach iz vody.
آوردن
سگ توپ را از آب میآورد.
нанимать
Претендента взяли на работу.
nanimat‘
Pretendenta vzyali na rabotu.
استخدام کردن
متقاضی استخدام شد.
получать
Он получил повышение от своего босса.
poluchat‘
On poluchil povysheniye ot svoyego bossa.
دریافت کردن
او افزایش حقوق از رئیس خود دریافت کرد.
выключить
Она выключает электричество.
vyklyuchit‘
Ona vyklyuchayet elektrichestvo.
خاموش کردن
او برق را خاموش میکند.
готовить
Что вы готовите сегодня?
gotovit‘
Chto vy gotovite segodnya?
پختن
امروز چه میپزید؟
взять с собой
Мы взяли с собой елку.
vzyat‘ s soboy
My vzyali s soboy yelku.
با خود بردن
ما یک درخت کریسمس با خود بردیم.
пускать
На улице шел снег, и мы пустили их внутрь.
puskat‘
Na ulitse shel sneg, i my pustili ikh vnutr‘.
وارد کردن
برف داشت میبارید و ما آنها را وارد کردیم.
представлять
Она каждый день представляет что-то новое.
predstavlyat‘
Ona kazhdyy den‘ predstavlyayet chto-to novoye.
تصور کردن
او هر روز چیزی جدید تصور میکند.
вырезать
Фигурки нужно вырезать.
vyrezat‘
Figurki nuzhno vyrezat‘.
برش زدن
باید شکلها را برش بزنید.
вернуть
Устройство неисправно; продавец должен вернуть его.
vernut‘
Ustroystvo neispravno; prodavets dolzhen vernut‘ yego.
پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
въезжать
Новые соседи въезжают на верхний этаж.
v“yezzhat‘
Novyye sosedi v“yezzhayut na verkhniy etazh.
ورود کردن
همسایههای جدید در طبقه بالا ورود میکنند.