ውጣ
ልጆቹ በመጨረሻ ወደ ውጭ መሄድ ይፈልጋሉ.
wit’a
lijochu bemech’eresha wede wich’i mehēdi yifeligalu.
بیرون رفتن
بچهها سرانجام میخواهند بیرون بروند.
ይፈልጋሉ
እሱ በጣም ይፈልጋል!
yifeligalu
isu bet’ami yifeligali!
خواستن
او خیلی چیز میخواهد!
ውረድ
እሱ በደረጃው ላይ ይወርዳል.
wiredi
isu bederejawi layi yiweridali.
پایین رفتن
او پایین پلهها میرود.
ተግባብተው
ፍልሚያህን አቁም እና በመጨረሻም ተግባብተሃል!
tegibabitewi
filimīyahini āk’umi ina bemech’ereshami tegibabitehali!
سازگار شدن
دعوات خود را پایان دهید و سرانجام با هم سازگار شوید!
ቀላል
የእረፍት ጊዜ ህይወትን ቀላል ያደርገዋል.
k’elali
ye’irefiti gīzē hiyiwetini k’elali yaderigewali.
آسان کردن
تعطیلات زندگی را آسانتر میکند.
ማለፍ
ድመቷ በዚህ ጉድጓድ ውስጥ ማለፍ ትችላለች?
malefi
dimetwa bezīhi gudigwadi wisit’i malefi tichilalechi?
عبور کردن
آیا گربه میتواند از این سوراخ عبور کند؟
መጽናት
ህመሙን መታገሥ አልቻለችም!
mets’inati
himemuni metageši ālichalechimi!
تحمل کردن
او به سختی میتواند درد را تحمل کند!
መቆም
ሁለቱ ጓደኞች ሁልጊዜ እርስ በርስ መቆም ይፈልጋሉ.
mek’omi
huletu gwadenyochi huligīzē irisi berisi mek’omi yifeligalu.
دفاع کردن
دو دوست همیشه میخواهند از یکدیگر دفاع کنند.
መቀበል
አላቀየርም፤ መቀበል አለብኝ።
mek’ebeli
ālak’eyerimi; mek’ebeli ālebinyi.
قبول کردن
نمیتوانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.
ውጣ
ከእንቁላል ውስጥ ምን ይወጣል?
wit’a
ke’inik’ulali wisit’i mini yiwet’ali?
بیرون آمدن
چه چیزی از تخم بیرون میآید؟
መልሰው ይደውሉ
እባክዎን ነገ መልሰው ይደውሉልኝ።
melisewi yidewilu
ibakiwoni nege melisewi yidewilulinyi.
باز زنگ زدن
لطفاً فردا به من باز زنگ بزنید.
እምነት
ሁላችንም እንተማመናለን።
imineti
hulachinimi initemamenaleni.
اعتماد کردن
ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.