Wortschatz

кир

Ал отельдеги бөлмөгө кирет.

kir

Al oteldegi bölmögö kiret.

betreten

Er betritt das Hotelzimmer.

тенкебе жасоо

Башкы бузурт тенкебе жасайт.

tenkebe jasoo

Başkı buzurt tenkebe jasayt.

kritisieren

Der Chef kritisiert den Mitarbeiter.

бурчтоо

Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.

burçtoo

Sizge bul agaçtı burçtop ötüşüŋüz kerek.

umfahren

Diesen Baum muss man umfahren.

кызыкта

Пейзаж алга кызык келди.

kızıkta

Peyzaj alga kızık keldi.

begeistern

Die Landschaft hat ihn begeistert.

чечилүү

Ал кайсы чекмектерди киymeke kecheyt.

çeçilüü

Al kaysı çekmekterdi kiymeke kecheyt.

sich entscheiden

Sie kann sich nicht entscheiden, welche Schuhe sie anzieht.

кетирген жок

Ал тармакты кетирген жок жана өзүнө зая кылды.

ketirgen jok

Al tarmaktı ketirgen jok jana özünö zaya kıldı.

verfehlen

Er hat den Nagel verfehlt und sich verletzt.

кемитүү

Мен чын-жара өтө күндөгү топпоого тартып салуу мага керек.

kemitüü

Men çın-jara ötö kündögü toppoogo tartıp saluu maga kerek.

reduzieren

Ich muss unbedingt meine Heizkosten reduzieren.

кароо

Анын эски досу келди.

karoo

Anın eski dosu keldi.

besuchen

Ein alter Freund besucht sie.

жашоо

Алар бирге квартирада жашайт.

jaşoo

Alar birge kvartirada jaşayt.

lauschen

Sie lauscht und hört einen Ton.

кир

Кеме портка киргенде.

kir

Keme portka kirgende.

einlaufen

Das Schiff läuft in den Hafen ein.

орнотуу

Сиз саатты орноткон керек.

ornotuu

Siz saattı ornotkon kerek.

stellen

Man muss die Uhr stellen.

көтер

Ал баскача көтерет.

köter

Al baskaça köteret.

hochgehen

Er geht die Stufen hoch.