Wortschatz

մաքուր

Աշխատողը մաքրում է պատուհանը։

mak’ur

Ashkhatoghy mak’rum e patuhany.

putzen

Der Arbeiter putzt das Fenster.

սպասել

Նա սպասում է ավտոբուսին։

spasel

Na spasum e avtobusin.

warten

Sie wartet auf den Bus.

դուրս գալ

Ի՞նչ է դուրս գալիս ձվից:

durs gal

I?nch’ e durs galis dzvits’:

herauskommen

Was kommt aus dem Ei heraus?

անտեսել

Երեխան անտեսում է մոր խոսքերը.

antesel

Yerekhan antesum e mor khosk’ery.

ignorieren

Das Kind ignoriert die Worte seiner Mutter.

երաշխիք

Ապահովագրությունը երաշխավորում է պաշտպանությունը դժբախտ պատահարների դեպքում։

yerashkhik’

Apahovagrut’yuny yerashkhavorum e pashtpanut’yuny dzhbakht pataharneri depk’um.

garantieren

Eine Versicherung garantiert Schutz bei Unfällen.

շահել

Նա փորձում է հաղթել շախմատում։

shahel

Na p’vordzum e haght’el shakhmatum.

gewinnen

Er versucht, im Schach zu gewinnen.

սպառել

Այս սարքը չափում է, թե որքան ենք մենք սպառում:

sparrel

Ays sark’y ch’ap’um e, t’e vork’an yenk’ menk’ sparrum:

verbrauchen

Dieses Gerät misst, wie viel wir verbrauchen.

տնօրինել

Այս հին ռետինե անվադողերը պետք է առանձին հեռացվեն:

tnorinel

Ays hin rretine anvadoghery petk’ e arrandzin herrats’ven:

beseitigen

Diese alten Gummireifen müssen gesondert beseitigt werden.

մտածել շրջանակից դուրս

Հաջողակ լինելու համար երբեմն պետք է մտածել շրջանակից դուրս:

tstsel

Havak’araruhin t’ght’adram e tstsel.

querdenken

Wer Erfolg haben will, muss auch mal querdenken.

վստահություն

Մենք բոլորս վստահում ենք միմյանց:

vstahut’yun

Menk’ bolors vstahum yenk’ mimyants’:

vertrauen

Wir alle vertrauen einander.

ուղարկել

Նա նամակ է ուղարկում։

ugharkel

Na namak e ugharkum.

verschicken

Er verschickt einen Brief.

զգալ

Մայրը մեծ սեր է զգում իր երեխայի հանդեպ։

zgal

Mayry mets ser e zgum ir yerekhayi handep.

empfinden

Die Mutter empfindet viel Liebe für ihr Kind.