Slovník

влезува

Метрото штo рок влегло во станицата.

vlezuva

Metroto što rok vleglo vo stanicata.

vstoupit

Metro právě vstoupilo na stanici.

подигнува

Детето е подигнато од градинката.

podignuva

Deteto e podignato od gradinkata.

vyzvednout

Dítě je vyzvednuto z mateřské školy.

подига

Контейнерот е подигнат со кран.

podiga

Kontejnerot e podignat so kran.

zvednout

Kontejner je zvedán jeřábem.

веша

Зимата вешаат куќичка за птици.

veša

Zimata vešaat kuḱička za ptici.

zavěsit

V zimě zavěsí budku pro ptáky.

радува

Голот ги радува германските фудбалски навивачи.

raduva

Golot gi raduva germanskite fudbalski navivači.

potěšit

Gól potěšil německé fotbalové fanoušky.

прима

Тој прима добра пензија во староста.

prima

Toj prima dobra penzija vo starosta.

dostávat

Ve stáří dostává dobrou penzi.

зборува лошо

Класните товарачи зборуваат лошо за неа.

zboruva lošo

Klasnite tovarači zboruvaat lošo za nea.

mluvit špatně

Spolužáci o ní mluví špatně.

изградува

Тие заедно изградија многу.

izgraduva

Tie zaedno izgradija mnogu.

vybudovat

Společně vybudovali mnoho.

внимава

Треба да внимавате на сообраќајните знаци.

vnimava

Treba da vnimavate na soobraḱajnite znaci.

všímat si

Musíš si všímat dopravních značek.

затвора

Мора тврдо да го затворите чешмето!

zatvora

Mora tvrdo da go zatvorite češmeto!

zavřít

Musíte pevně zavřít kohoutek!

објавува

Реклами често се објавуваат во весници.

objavuva

Reklami često se objavuvaat vo vesnici.

publikovat

Reklama je často publikována v novinách.

биде прегазен

Велосипедист беше прегазен од автомобил.

bide pregazen

Velosipedist beše pregazen od avtomobil.

přejet

Cyklista byl přejet autem.