Slovník

кетүү

Көп английчилер ЕАштан кеткени келет.

ketüü

Köp angliyçiler EAştan ketkeni kelet.

opustit

Mnoho Angličanů chtělo opustit EU.

тамактануу

Биз төшкөндө тамактанганды жакшы көрөбүз.

tamaktanuu

Biz töşköndö tamaktangandı jakşı köröbüz.

snídat

Rádi snídáme v posteli.

көңүл бүрүү

Биз аттракционда көп көңүл бүрдүк!

köŋül bürüü

Biz attraktsionda köp köŋül bürdük!

bavit se

Na lunaparku jsme se skvěle bavili!

түзөтүү

Ал кабельди түзөткөнчү келген болсо.

tüzötüü

Al kabeldi tüzötkönçü kelgen bolso.

opravit

Chtěl opravit kabel.

көрсөтүү

Мугалим тактадагы мисалга көрсөтөт.

körsötüü

Mugalim taktadagı misalga körsötöt.

odkazovat

Učitel odkazuje na příklad na tabuli.

чыгуу

Мен азыр эч качан тамак чыгарым каламын!

çıguu

Men azır eç kaçan tamak çıgarım kalamın!

přestat

Chci přestat kouřit od teď!

же

Буга эмне жемекчи болгону керек?

je

Buga emne jemekçi bolgonu kerek?

jíst

Co dnes chceme jíst?

сөйлөшүү

Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

söylöşüü

Kimdir anın menen söylöşsö bolot, al köp uyalgan.

mluvit s

S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.

жана

Очагда от жанып жатат.

jana

Oçagda ot janıp jatat.

hořet

V krbu hoří oheň.

алып салуу

Кандай кызыл шарабнын лекинишин алып сала алабыз?

alıp saluu

Kanday kızıl şarabnın lekinişin alıp sala alabız?

odstranit

Jak lze odstranit skvrnu od červeného vína?

коргоо

Колпак казаларга каршы коргойт.

korgoo

Kolpak kazalarga karşı korgoyt.

chránit

Helma má chránit před nehodami.

таныштыруу

Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.

tanıştıruu

Al jaŋı kızın ata-enesine tanıştırıp jatat.

představit

Představuje svou novou přítelkyni svým rodičům.