Slovník

σκέφτομαι δημιουργικά

Για να έχεις επιτυχία, πρέπει μερικές φορές να σκέφτεσαι δημιουργικά.

skéftomai dimiourgiká

Gia na écheis epitychía, prépei merikés forés na skéftesai dimiourgiká.

myslet mimo rámeček

Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.

αποδεικνύω

Θέλει να αποδείξει μια μαθηματική φόρμουλα.

apodeiknýo

Thélei na apodeíxei mia mathimatikí fórmoula.

dokázat

Chce dokázat matematický vzorec.

αποθηκεύω

Θέλω να αποθηκεύω λίγα χρήματα για αργότερα κάθε μήνα.

apothikévo

Thélo na apothikévo líga chrímata gia argótera káthe mína.

odložit

Chci každý měsíc odložit nějaké peníze na později.

επαναλαμβάνω

Ο παπαγάλος μου μπορεί να επαναλάβει το όνομά μου.

epanalamváno

O papagálos mou boreí na epanalávei to ónomá mou.

opakovat

Můj papoušek může opakovat mé jméno.

διαμαρτύρομαι

Οι άνθρωποι διαμαρτύρονται για την αδικία.

diamartýromai

Oi ánthropoi diamartýrontai gia tin adikía.

protestovat

Lidé protestují proti nespravedlnosti.

ξαπλώνω

Τα παιδιά ξαπλώνουν μαζί στο γρασίδι.

xaplóno

Ta paidiá xaplónoun mazí sto grasídi.

ležet

Děti společně leží na trávníku.

χαροποιώ

Το γκολ χαροποιεί τους Γερμανούς φιλάθλους του ποδοσφαίρου.

charopoió

To nkol charopoieí tous Germanoús filáthlous tou podosfaírou.

potěšit

Gól potěšil německé fotbalové fanoušky.

αφαιρώ

Ο τεχνίτης αφαίρεσε τα παλιά πλακάκια.

afairó

O technítis afaírese ta paliá plakákia.

odstranit

Řemeslník odstranil staré dlaždice.

ψάχνω

Ο ληστής ψάχνει το σπίτι.

psáchno

O listís psáchnei to spíti.

prohledat

Zloděj prohledává dům.

καλύπτω

Το παιδί καλύπτει τα αυτιά του.

kalýpto

To paidí kalýptei ta aftiá tou.

zakrýt

Dítě zakrývá své uši.

δημιουργώ

Ήθελαν να δημιουργήσουν μια αστεία φωτογραφία.

dimiourgó

Íthelan na dimiourgísoun mia asteía fotografía.

vytvořit

Chtěli vytvořit vtipnou fotku.

αποσύρω

Πώς πρόκειται να αποσύρει αυτό το μεγάλο ψάρι;

aposýro

Pós prókeitai na aposýrei aftó to megálo psári?

vytáhnout

Jak chce vytáhnout tu velkou rybu?