Slovník

қамқорлық істеу

Біздің дәрігеріміз қарды тазалайды.

qamqorlıq istew

Bizdiñ därigerimiz qardı tazalaydı.

starat se o

Náš domovník se stará o odstraňování sněhu.

тұрмау

Бүгін көп адам өздерінің машиналарын тұрмаған жағдайда қалдырады.

turmaw

Bügin köp adam özderiniñ maşïnaların turmağan jağdayda qaldıradı.

nechat stát

Dnes mnoho lidí musí nechat stát svá auta.

тигізу

Шебі өздерінің өсімдіктерін тигізеді.

tïgizw

Şebi özderiniñ ösimdikterin tïgizedi.

dotknout se

Rolník se dotýká svých rostlin.

қайта келу

Әке соғыстан қайта келді.

qayta kelw

Äke soğıstan qayta keldi.

vrátit se

Otec se vrátil z války.

шығару

Сорғыларды шығару керек.

şığarw

Sorğılardı şığarw kerek.

vytáhnout

Plevel je třeba vytáhnout.

жеңілдету

Демалыс өмірді жеңілдетеді.

jeñildetw

Demalıs ömirdi jeñildetedi.

usnadnit

Dovolená usnadňuje život.

хабарлау

Қалыңдардың барлығы капитанға хабарлады.

xabarlaw

Qalıñdardıñ barlığı kapïtanğa xabarladı.

nahlásit

Všichni na palubě nahlásí kapitánovi.

қайта шақыру

Ертең маған қайта шақыраңыз.

qayta şaqırw

Erteñ mağan qayta şaqırañız.

zavolat zpět

Prosím, zavolejte mi zpět zítra.

шақыру

Мұғалім оқушыны шақырады.

şaqırw

Muğalim oqwşını şaqıradı.

zavolat

Učitel zavolá studenta.

асыру

Екеуі бұтақта асылған.

asırw

Ekewi butaqta asılğan.

viset

Oba visí na větvi.

сөйлесу

Кез келген адам оған сөйлескен жөн.

söylesw

Kez kelgen adam oğan söylesken jön.

mluvit s

S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.

тексеру

Стоматолог тістерді тексереді.

tekserw

Stomatolog tisterdi tekseredi.

kontrolovat

Zubní lékař kontroluje zuby.