Vocabulari

کاٹنا

شکلوں کو کاٹ کر نکالنا ہوگا۔

kaatna

shaklon ko kaat kar nikaalna hoga.

tallar

Cal tallar les formes.

چاہیے

ایک کو زیادہ پانی پینا چاہیے۔

chahiye

ek ko ziada pani peena chahiye.

hauria

S’hauria de beure molta aigua.

رنگنا

وہ دیوار کو سفید رنگ رہا ہے۔

rangnā

woh deewār ko safed rang rahā hai.

pintar

Ell està pintant la paret de blanc.

موجود ہونا

ڈائنوسورز آج کل موجود نہیں ہیں۔

maujood hona

dinosaurs aaj kal maujood nahi hain.

existir

Els dinosaures ja no existeixen avui en dia.

ہونا

خواب میں عجیب باتیں ہوتی ہیں۔

hona

khwaab mein ajeeb baatein hoti hain.

passar

Ha passat alguna cosa dolenta.

ٹیکس لگانا

کمپنیوں کو مختلف طریقے سے ٹیکس لگتا ہے۔

tax lagana

companies ko mukhtalif tariqay se tax lagta hai.

taxar

Les empreses són taxades de diverses maneres.

دعوت دینا

ہم آپ کو ہماری نیا سال کی پارٹی میں دعوت دیتے ہیں۔

dawat dena

hum aap ko hamari neya saal ki party mein dawat dete hain.

convidar

Us convidem a la nostra festa de Cap d’Any.

کھڑا ہونا

وہ اپنے آپ پر اب کھڑا نہیں ہو سکتی۔

khara hona

woh apne aap par ab khara nahi ho sakti.

aixecar-se

Ella ja no pot aixecar-se sola.

نگرانی کرنا

یہاں سب کچھ کیمرے کے ذریعے نگرانی کی جاتی ہے۔

nigraani karna

yahaan sab kuch camera ke zariye nigraani ki jaati hai.

monitoritzar

Tot està monitoritzat aquí amb càmeres.

اثر انداز ہونا

دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!

asar andaaz hona

dosrōn ke asar mein nah āīn!

influenciar

No et deixis influenciar pels altres!

تصور کرنا

وہ ہر روز کچھ نیا تصور کرتی ہے۔

tasawwur karna

woh har roz kuchh naya tasawwur kartī hai.

imaginar-se

Ella s’imagina una cosa nova cada dia.

الگ کرنا

یہ پرانے ربڑ کے ٹائر الگ سے پھینکنے چاہیے۔

alag karna

yeh purane rubber ke tire alag se phenkne chahiye.

desfer-se

Aquestes velles pneumàtiques s’han de desfer separadament.