Лексіка

เข้าใจ

ฉันเข้าใจงานในที่สุด!

K̄hêācı

c̄hạn k̄hêācı ngān nı thī̀s̄ud!

разумець

Я нарэшце зразумеў заданне!

เอาชนะ

นักกีฬาเอาชนะน้ำตก

Xeāchna

nạkkīḷā xeāchna n̂ảtk

пераламліваць

Атлеты пераламліваюць вадаспад.

รู้สึกแย่

เธอรู้สึกแย่จากแมงมุม

rū̂s̄ụk yæ̀

ṭhex rū̂s̄ụk yæ̀ cāk mængmum

адразіць

Яй адразіваюць павукоў.

ค้น

โจรค้นบ้าน

kĥn

cor kĥn b̂ān

пераглядаць

Грабежнік пераглядае дом.

ทำให้ง่าย

คุณต้องทำให้สิ่งซับซ้อนเป็นเรื่องง่ายสำหรับเด็ก

Thảh̄ı̂ ng̀āy

khuṇ t̂xng thảh̄ı̂ s̄ìng sạbŝxn pĕn reụ̄̀xng ng̀āy s̄ảh̄rạb dĕk

спрашчаць

Трэба спрашчаць складаныя рэчы для дзяцей.

ตรวจสอบ

หมอฟันตรวจสอบฟันของผู้ป่วย

trwc s̄xb

h̄mx fạn trwc s̄xb fạn k̄hxng p̄hū̂ p̀wy

праверыць

Стоматолаг праверыць зубы пацыента.

รางวัล

เขาได้รับรางวัลเป็นเหรียญ

rāngwạl

k̄heā dị̂ rạb rāngwạl pĕn h̄erīyỵ

нагароджваць

Яго нагародзілі медалём.

คิดถึง

เขาคิดถึงแฟนสาวของเขามาก.

Khidt̄hụng

k̄heā khidt̄hụng fæn s̄āw k̄hxng k̄heā māk.

скучаць

Ён скучае па сваёй дзяўчыне.

บีบออก

เธอบีบออกมะนาว

bīb xxk

ṭhex bīb xxk manāw

выціскаць

Яна выціскае лімон.

แชท

เขาแชทกับเพื่อนบ้านของเขาบ่อยๆ

chæth

k̄heā chæ thkạb pheụ̄̀xnb̂ān k̄hxng k̄heā b̀xy«

гутарыць

Ён часта гутарыць зі сваім суседам.

แต่งงาน

ไม่อนุญาตให้เด็กเยาว์แต่งงาน.

Tæ̀ngngān

mị̀ xnuỵāt h̄ı̂ dĕk yeāw̒ tæ̀ngngān.

жанчыцца

Непаваротным не дазволена жанчыцца.

ตัด

คนงานตัดต้นไม้

tạd

khn ngān tạd t̂nmị̂

рубіць

Рабочы рубіць дрэва.