Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская
pintar
El cotxe està sent pintat de blau.
маляваць
Аўтамабіль маляваецца ў сіні колер.
comprovar
El dentista comprova la dentició del pacient.
праверыць
Стоматолаг праверыць зубы пацыента.
deixar passar
Haurien de deixar passar els refugiats a les fronteres?
пускаць
Ці трэба пускаць бежанцаў на мяжы?
perdre
L’home va perdre el seu tren.
прапусціць
Чалавек прапусціў свой поезд.
cedir
Moltes cases antigues han de cedir lloc a les noves.
руйнавацца
Многім старым дамам даведаецца руйнавацца дзеля новых.
mudar-se
El veí es muda.
перасяляцца
Сусед перасяліцца.
tornar
El bumerang va tornar.
вяртацца
Бумеранг вяртаецца.
pagar
Ella paga en línia amb una targeta de crèdit.
плаціць
Яна плаціць у сеціве крэдытнай картай.
buscar
La policia està buscant el culpable.
шукаць
Паліцыя шукае вінаватца.
acompanyar
Puc acompanyar-te?
ехаць разам
Магу я паехаць з вамі?
escriure a
Ell em va escriure la setmana passada.
пісаць
Ён напісаў мне на мінулым тыдні.