Лексіка

ほとんど

ほとんど当たりました！

Hotondo

hotondo atarimashita!

амаль

Я амаль патрафіў!

ただ

ベンチにはただ一人の男が座っています。

Tada

benchi ni wa tadahitori no otoko ga suwatte imasu.

толькі

На лавцы сядзіць толькі адзін чалавек.

ほとんど

タンクはほとんど空です。

Hotondo

tanku wa hotondo soradesu.

амаль

Бак амаль пусты.

かなり

彼女はかなり細身です。

Kanari

kanojo wa kanari hosomidesu.

дасць

Яна дасьць худоблая.

どこかに

ウサギはどこかに隠れています。

Doko ka ni

usagi wa doko ka ni kakurete imasu.

дзе-то

Заёц хаваецца дзе-то.

そこに

そこに行って、再び尋ねてみて。

Soko ni

soko ni itte, futatabi tazunete mite.

там

Ідзі туды, потым спытай зноў.

いつも

ここにはいつも湖がありました。

Itsumo

koko ni wa itsumo mizūmi ga arimashita.

заўсёды

Тут заўсёды было возера.

中で

彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか？

Chū de

kare wa-chū ni haitte kuru no ka,-gai e deru no ka?

у

Ён заходзіць унутра ці выходзіць?

もっと

年上の子供はもっとお小遣いをもらいます。

Motto

toshiue no kodomo wa motto o kodzukai o moraimasu.

больш

Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.

何か

何か面白いものを見ています！

Nanika

nani ka omoshiroi mono o mite imasu!

нешта

Я бачу нешта цікавае!

例として

例としてこの色はどうですか？

Rei to shite

rei to shite kono-iro wa dōdesu ka?

напрыклад

Як вам гэты колер, напрыклад?

余りにも

仕事が余りにも多くなってきました。

Amarini mo

shigoto ga amarini mo ōku natte kimashita.

занадта шмат

Работа стала занадта шмат для мяне.