Woordeskat

бөлүш

Алар үй ишини бөлүштүрөт.

bölüş

Alar üy işini bölüştüröt.

verdeel

Hulle verdeel die huishoudelike take onder mekaar.

жиберүү

Мен сизге билдирме жибердим.

jiberüü

Men sizge bildirme jiberdim.

stuur

Ek het vir jou ’n boodskap gestuur.

кубатуу

Гол Германия футболдук жолгорчуларды кубаттады.

kubatuu

Gol Germaniya futbolduk jolgorçulardı kubattadı.

verbly

Die doel verbly die Duitse sokkerondersteuners.

даярдоо

Нешиден аз даярдалган ак чакырдан жатат!

dayardoo

Neşiden az dayardalgan ak çakırdan jatat!

voorberei

’n Heerlike ontbyt is voorberei!

тепүү

Көбөйбөш жандарда жакшы тепүү керек.

tepüü

Köböyböş jandarda jakşı tepüü kerek.

skop

In vegkuns moet jy goed kan skop.

сактоо

Энергия сакталбайт керек эмес.

saktoo

Energiya saktalbayt kerek emes.

mors

Energie moet nie gemors word nie.

бекит

Ал кездешүүдү на Unfortunately бекиткен.

bekit

Al kezdeşüüdü na Unfortunately bekitken.

kanselleer

Hy het ongelukkig die vergadering gekanselleer.

кетүү

Туристтер күн ортосунда плаждан кетет.

ketüü

Turistter kün ortosunda plajdan ketet.

verlaat

Toeriste verlaat die strand teen middag.

жеткируү

Менин итим мага гүвергени жеткен.

jetkiruü

Menin itim maga güvergeni jetken.

lewer

My hond het ’n duif vir my gelewer.

кызмат кылуу

Жандар качаны кызмат кылат.

kızmat kıluu

Jandar kaçanı kızmat kılat.

bedien

Die kelner bedien die kos.

өсүрүү

Эл учурдан ашык өсүп кетти.

ösürüü

El uçurdan aşık ösüp ketti.

vermeerder

Die bevolking het aansienlik vermeerder.

башталуу

Жаңы жашоо брак менен башталат.

baştaluu

Jaŋı jaşoo brak menen baştalat.

begin

’n Nuwe lewe begin met huwelik.