Từ vựng

لېږل

زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!

lźl

za ṣnga no xār purte kuli šm!

từ bỏ

Tôi muốn từ bỏ việc hút thuốc từ bây giờ!

بیرته ورکول

زه پیسے بیرته ورکړم.

beerta wrkawol

zah paissay beerta wrkram.

nhận lại

Tôi đã nhận lại số tiền thừa.

کارول

ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟

kaarol

staso teible ta osa kaarwi?

hoạt động

Viên thuốc của bạn đã hoạt động chưa?

پورته کول

د جوړښت پاسي پورته شوے.

purta kol

da jorṛat pāsī purta shawē.

vượt qua

Các vận động viên vượt qua thác nước.

امید لرل

ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.

amēd laral

ẓērī pa yūrap kē lapara da xə ratlūnkay amēd laree.

hy vọng

Nhiều người hy vọng có một tương lai tốt hơn ở châu Âu.

بریدل

د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.

brīdl

da salād ləparē tāsē ta pukār da chē khiār brīdli.

cắt nhỏ

Cho món salad, bạn phải cắt nhỏ dưa chuột.

مریض چیټه وغورل

وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.

mareez cheeta wghorl

wah da doctor tsakha yu mareez cheeta wghorl bayd.

lấy giấy bệnh

Anh ấy phải lấy giấy bệnh từ bác sĩ.

لاړ شول

د هوايي الوتکہ لاړ شوې ده.

lāṛ shol

da hawaī alōtka lāṛ shwē da.

cất cánh

Máy bay đang cất cánh.

ټپول

زه د ماوې ټپه شوی.

ṭpol

ẕa da māwē ṭpa shwē.

ăn hết

Tôi đã ăn hết quả táo.

شک کول

هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.

šək kōl

hagha šək kowī čē dā da xpalē dūstī daī.

nghi ngờ

Anh ấy nghi ngờ rằng đó là bạn gái của mình.

نیول

تاسو کولی شی چې پيسې نیولی شی.

niwal

taso kawali shi chē paise niwali shi.

giữ

Bạn có thể giữ tiền.

ویل

هغه زه ته یوه راز ویل.

wīl

haghə za tə yowa rāz wīl.

nói

Cô ấy đã nói một bí mật cho tôi.