Lug’at
Fellarni organing – Ukrainian
викидати
Не викидайте нічого з ящика!
vykydaty
Ne vykydayte nichoho z yashchyka!
tashlab qo‘ymoq
Yozuvchi ichidagi narsalarni hech nima tashlab qo‘ymang!
проводити
Вона проводить увесь свій вільний час на вулиці.
provodyty
Vona provodytʹ uvesʹ sviy vilʹnyy chas na vulytsi.
sarflamoq
U barcha bo‘sh vaqtini tashqarida sarflayapti.
хотіти вийти
Дитина хоче вийти на вулицю.
khotity vyyty
Dytyna khoche vyyty na vulytsyu.
tashqariga chiqmoqchi bo‘lmoq
Bola tashqariga chiqmoqchi.
готувати
Вона підготувала йому велике радість.
hotuvaty
Vona pidhotuvala yomu velyke radistʹ.
tayyorlash
U uchun katta hushyorlik tayyorladi.
стримуватися
Я не можу витрачати багато грошей; я повинен стримуватися.
strymuvatysya
YA ne mozhu vytrachaty bahato hroshey; ya povynen strymuvatysya.
oz ichiga olmoq
Men juda ko‘p pulni sarflay olmayman; menda ozimni oz ichiga olaman.
протестувати
Люди протестують проти несправедливості.
protestuvaty
Lyudy protestuyutʹ proty nespravedlyvosti.
narazilik bildirmoq
Odamlar zulmga qarshi narazilik bildiradilar.
жити разом
Вони планують скоро жити разом.
zhyty razom
Vony planuyutʹ skoro zhyty razom.
birga yashamoq
Ular yaqinda birga yashashni rejalashtiradilar.
бігти до
Дівчинка біжить до своєї матері.
bihty do
Divchynka bizhytʹ do svoyeyi materi.
yugurmoq
Qiz onasiga yuguradi.
бути ліквідованим
Багато посад скоро буде ліквідовано в цій компанії.
buty likvidovanym
Bahato posad skoro bude likvidovano v tsiy kompaniyi.
yo‘qotilmoq
Bu kompaniyada tez orada ko‘p lavozimlar yo‘qotiladi.
з‘являтися
У воді раптово з‘явилася велика риба.
z‘yavlyatysya
U vodi raptovo z‘yavylasya velyka ryba.
paydo bo‘lmoq
Suvda katta baliq birdan paydo bo‘ldi.
орієнтуватися
Я добре орієнтуюсь в лабіринті.
oriyentuvatysya
YA dobre oriyentuyusʹ v labirynti.
yo‘l topmoq
Men labirintda yaxshi yo‘l topishim mumkin.