Lug’at
Fellarni organing – Norwegian
gå inn
Hun går inn i sjøen.
kirishmoq
U dengizga kiradi.
fungere
Det fungerte ikke denne gangen.
ishlamoq
Bu safar ishlamadi.
vende seg til
De vender seg til hverandre.
murojaat qilmoq
Ular bir-biriga murojaat qilishadi.
reise rundt
Jeg har reist mye rundt i verden.
sayr qilmoq
Men dunyo bo‘ylab ko‘p sayohat qildim.
gi
Han gir henne nøkkelen sin.
bermoq
U unga kalitini beradi.
drepe
Jeg skal drepe flua!
o‘ldirmoq
Men shu mushtni o‘ldiraman!
få sykemelding
Han må få en sykemelding fra legen.
kasallik uchun ishni boshqarmoq
U doktordan kasallik izohnamasi olishi kerak.
løfte
Containeren løftes av en kran.
ko‘tarmoq
Konteyner kran bilan ko‘tariladi.
finne veien tilbake
Jeg kan ikke finne veien tilbake.
qaytib topmoq
Men qaytib yo‘l topolmayapman.
plukke opp
Hun plukker noe opp fra bakken.
olmoq
U yer yuzidan nima-nimani olmoqda.
bygge
Barna bygger et høyt tårn.
qurmoq
Bolalar yuqori minor qurmoqdalar.