Lug’at
Zarflarni o’rganing – Kyrgyz
балким
Балким ал кыз башка өлкөдө түрөшү каалайт.
balkim
Balkim al kız başka ölködö türöşü kaalayt.
boshqa holda
U boshqa mamlakatda yashashni xohlashi mumkin.
чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?
çındıgında
Men bulga çındıgında işenerçi?
haqiqatan
Men bunga haqiqatanmi ishonganimi?
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
kez-kelgen ubakıtta
Sizge kez-kelgen ubakıtta çalgıza alasız.
har qanday vaqtda
Siz bizni har qanday vaqtda qo‘ng‘iroq qilishingiz mumkin.
сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.
sırtka
Al adam turmadan sırtka çıgışı kelet.
tashqariga
U tashqariga chiqmoqchi.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.
uşunda
Al üygö çıkıp, uşunda oturat.
unga
U stog‘ga chiqadi va unga o‘tiradi.
чыгып
Ал кыз суудан чыгып жатат.
çıgıp
Al kız suudan çıgıp jatat.
chiqib
U suvdan chiqmoqda.
бүт күн
Эне бүт күн иштеп жатат.
büt kün
Ene büt kün iştep jatat.
kun bo‘yi
Ona kun bo‘yi ishlash kerak.
көпчүлүктө
Торнадолор көпчүлүктө көрүлбөйт.
köpçülüktö
Tornadolor köpçülüktö körülböyt.
tez-tez
Tornado tez-tez ko‘rilmasligi mumkin.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.
bardık jerde
Plastik bardık jerde.
har yerda
Plastik har yerda.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.
bir jerde
Zayık bir jerde jaşırgan.
biror joyda
Qoyning biror joyda yashirgan.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.
erteŋ
Eç kim bilbeyt erteŋ emne bolot.
ertaga
Hech kim ertaga nima bo‘lishini bilmaydi.