Lug’at
Zarflarni o’rganing – Hebrew
קודם
הבטיחות באה קודם.
qvdm
hbtyhvt bah qvdm.
birinchi
Xavfsizlik birinchi o‘rin oladi.
בחינם
אנרגיה סולרית היא בחינם.
bhynm
anrgyh svlryt hya bhynm.
bepul
Quyosh energiyasi bepuldir.
יותר
ילדים גדולים מקבלים יותר כסף כיס.
yvtr
yldym gdvlym mqblym yvtr ksp kys.
ko‘proq
Katta bolalar ko‘proq oylik muddatiga oladilar.
זה עתה
היא זה עתה התעוררה.
zh ‘eth
hya zh ‘eth ht‘evrrh.
hozirgina
U hozirgina uyg‘onmoqda.
שוב
הוא כותב הכל שוב.
shvb
hva kvtb hkl shvb.
yana
U hamma narsani yana yozadi.
למה
הילדים רוצים לדעת למה הכל הוא כפי שהוא.
lmh
hyldym rvtsym ld‘et lmh hkl hva kpy shhva.
nima uchun
Bolalar barcha narsalar nima uchun shunday ekanligini bilishni xohlaydilar.
רק
יש רק איש אחד יושב על הספסל.
rq
ysh rq aysh ahd yvshb ‘el hspsl.
faqat
Skameyka ustida faqat bitta odam o‘tiribdi.
לעיתים קרובות
טורנדואים אינם נראים לעיתים קרובות.
l‘eytym qrvbvt
tvrndvaym aynm nraym l‘eytym qrvbvt.
tez-tez
Tornado tez-tez ko‘rilmasligi mumkin.
בבוקר
יש לי הרבה מתח בעבודה בבוקר.
bbvqr
ysh ly hrbh mth b‘ebvdh bbvqr.
ertalab
Men ishda ertalab ko‘p stressim bor.
פעם
פעם, אנשים גרו במערה.
p‘em
p‘em, anshym grv bm‘erh.
bir marta
Insonlar bir marta g‘orda yashagan.
בחוץ
אנו אוכלים בחוץ היום.
bhvts
anv avklym bhvts hyvm.
tashqarida
Bugun biz tashqarida ovqatlanamiz.